Diciembre 1998: Felices Fiestas

P�gina de Consultores LinuxFocus (LF) no cobra nada por el acceso a los art�culos completos. Por lo que no disponemos de fondos con los que pagar a los autores y traductores que colaboran con nosotros. Sin embargo, creemos que tenemos que recompensar a todos ellos por su esfuerzo en mantener a esta revista en funcionamiento. Desde septiembre de 1998 LinuxFocus quiere crear una "p�gina de consultores", donde cada autor y colaborador disponga de un espacio para presentar sus conocimientos, as� como su direcci�n de correo y p�ginas web. Esperamos que este nuevo servicio no s�lo ser� una buena forma de compensar a nuestros colaboradores, sino tambi�n un buen lugar con informaci�n para la comunidad Linux.

Acerca de los Derechos de Autor y las Licencias Todo el material de nuestro servidor web es propiedad (copyright) de sus respectivos autores. LinuxFocus no tienen el copyright de los art�culos recibidos. El material ofrecido por LF en forma de revista est� distribuido con el consentimiento impl�cito de los autores. Los autores tambi�n nos dan permiso para traducir y distribuir los art�culos tal cual gratuitamente v�a web, ftp, as� como cualquier otro medio, siempre dentro del contexto de la revista. Puedes encontrar m�s informaci�n estos temas en el Manifiesto de LinuxFocus.

�Qu� es LinuxFocus? Somos un grupo de entusiastas de Linux distribuidos por todo el mundo, con el objetivo de crear la mejor revista en l�nea sobre Linux sin ignorar la pluralidad ling��stica de la comunidad Linux. Escribimos todos los art�culos en multitud de idiomas para acercar a la gente joven a este divertido mundo de Linux y UNIX. Contrariamente a lo que se puede leer en la web, nuestra revista no se puede describir como un compendio de "trucos" y "consejos". Como nuestro nombre indica, nuestro objetivo es el de ofrecer informaci�n en profundidad; tenemos series de art�culos sobre temas espec�ficos de forma que conforme se avanza en cada una de las series se pasa de ser un usuario novato a avanzado y experto.

�Cu�ntas lenguas habla LinuxFocus ? Es dif�cil de decir, pues mes a mes el n�mero de colaboradores que formamos LF va creciendo. Actualmente somos 4 grupos estables y bien desarrollados: alem�n, castellano, franc�s e ingl�s. Hay tambi�n peque�os grupos con un n�mero de colaboradores variable trabajando en tras versiones: ruso, italiano, portugu�s y holand�s. Nos gustar�a ver como crecen y se estabilizan estos grupos. Nuestras puertas est�n siembre abiertas a gente nueva. Si quieres formar parte de LF, s�lo tienes que ponerte en contacto con el editor apropiado en "Acerca de LF" envi�ndolos un correo electr�nico. Siempre nos alegra ver caras nuevas.

Editorial

Todos los que colaboramos en LinuxFocus queremos desearte una feliz navidad y prospero a�o nuevo. Esperamos que no te lleves una sorpresa desagradable por no ver ning�n art�culo en el n�mero de diciembre de 1998. Este mes hemos decidido no publicar ning�n art�culo debido a la vacaciones y la falta de miembros para escribir este n�mero. Aunque tenemos muchos colaboradores en el grupo castellano y franc�s, desgraciadamente s�lo somos dos personas en el grupo ingl�s, por lo que es muy dif�cil llevar al d�a las traducciones de todos los art�culos. Las buenas noticias son que tenemos muchos art�culos en nuestro archivo que todav�a no se han publicado. Tan pronto como nos sea posible traducirlos, los publicaremos.

Hay listas de correo a las que te puedes apuntar si est�s interesado en participar en LF. Los grupos que m�s urgentemente necesitan ayuda son el grupo ingl�s y el alem�n. El grupo alem�n necesita un nuevo l�der (jefe de editores) y el ingl�s est� buscando colaboradores para mantener p�ginas web, traducir y revisar art�culos.

�stas son las listas de correo que hay actualmente en nuestro servidor linuxfocus.org

• announce
• bulgarian
• castellano
• chinese
• deutsch
• dutch
• editors
• english
• francais
• italiano
• japanese
• korean
• portugues
• russian
• serbian
• turkce

Para suscribirte a una de estas listas de correo tienes que enviar un mail a [email protected], y en el cuerpo del mail el siguiente texto:

subscribe nombre_de_lista