Sommaire Carte Index Recherche Nouvelles Archives Liens A propos
[Barre Superieure]
[Barre Inferieure]
[Photo of the Author]
par Miguel Angel Sepulveda

L´auteur:

Dipl�m� de l'Universit� de Washington (USA) en 1993. Travaille dans la recherche scientifique en Espagne, en Isra�l, au Japon, et aux Etats-Unis. A d�couvert Linux pour la premi�re fois � l'�poque du noyau 0.98 (Est tomb� amoureux d�s le premier regard). Est l'�diteur en chef actuel du magazine LinuxFocus, durant son temps libre.

Sommaire:

Le clavier "Happy Hacking"

[Illustration]

Résumé:

� Happy Hacking � est un clavier fabriqu� par PFU America Inc et soumis � l'appr�ciation de LinuxFocus. Cet article rend compte des quelques impressions qu'a provoqu�es ce solide petit clavier.



 

Introduction

C'est la premi�re fois qu'une compagnie commerciale a contact� LinuxFocus pour lui faire tester un de ses produits. D�cid�ment, les temps changent vite ! Nous sommes heureux de voir que certains fabricants de mat�riel comprennent d�j� l'enjeu que repr�sente le march� Linux et cherchent � attirer les utilisateurs de ce syst�me. En tant que m�dium public, LinuxFocus se fera une joie de tester de tels produits et d'apporter nos analyses � nos lecteurs et � la communaut� dans son ensemble. Nous esp�rons que ce type d'initiatives encourageront d'autres entreprises � d�velopper des produits pour Linux.

 

A propos de � Happy Hacking �

Il y a quelques semaines, nous avons re�u un petit paquet dePFU America, Inc., une sous-division de l'entreprise informatique japonaise PFU Limited. PFU Limited fabrique des ordinateurs et a �galement d�velopp� des logiciels, depuis les ann�es 60; il s'agit d'une joint-venture entre Fujitsu Limited et Matsuhita.
 
PFU America a r�alis� un clavier tr�s robuste parfaitement taill� pour la frappe de longue haleine. 
Le paquet contenait le clavier � Happy Hacking � (mod�le PD-KB02). Le clavier par lui-m�me p�se � peu pr�s 500 grammes et mesure environ 29,5 cm de longueur sur 11 cm de largeur et 3 cm d'�paisseur. Il ne poss�de que 60 touches. Parmi les accessoires fournis avec, nous pouvions trouver le c�blage pour des stations Sun, PC(PS/2) et Macintosh.

Ses dimensions repr�sentent son principal avantage. C'est PETIT ! Malgr� cela, on se sent aussi � l'aise qu'avec un clavier normal, parce que la taille et la localisation des touches sont similaires � celles d'un clavier standard 101 touches. Pour vous le repr�senter, imaginez un clavier standard 101 touches, sans touches de fonction (F-?), ni celles de curseurs et de Numlock, juste la partie centrale. Les seules choses � relever sont que la touche Control (CTRL) est correctement situ�e sur le clavier et que la touche �chap se trouve � gauche de la touche num�rique 1.

Au d�but, j'ai pens� que ce clavier �tait bizarrement con�u et parfaitement inutile . Qui serait int�ress� par un clavier sur lequel manquent la plupart des touches standards ? Puis j'ai r�alis� que j'�tais le candidat id�al. Je programme beaucoup chez moi, mon bureau est une table pour ordinateur on ne peut plus commune. Malgr� tout, je dois �galement faire un petit peu de travail sur papier simple et de l'alg�bre quand je code; et il s'av�re tr�s inconfortable de changer de bureau ou de d�placer le clavier ailleurs pour ces menus travaux. Le clavier � Happy Hacking � se r�v�la tr�s appropri� quant � mes habitudes de travail. J'ai vraiment appr�ci� d'avoir beaucoup d'espace disponible sur mon bureau pour prendre des notes ou consulter des livres, pendant que je programmais.

Il faut prendre un peu de temps pour s'habituer � la disparition des touches habituelles. La plupart des fonctions ou caract�res manquants peuvent �tre invoqu�s par de multiples s�quences de touches avec les touches � Opt�(Alt), � Fn � et �M�ta� (symbolis�e par un losange, comme sur un clavier Macintosh). Derri�re le clavier, nous pouvons trouver un jeu d'interrupteurs pour changer le codage des touches DEL et M�ta-gauche(avec le petit losange). Ce clavier peut �tre connect� � un syst�me Sun, PC (PS/2) ou Mac en utilisant les c�bles correspondants.

Les possesseurs d'un PC-AT peuvent aussi utiliser ce clavier, mais ils auront besoin d'un c�ble suppl�mentaire. Personnellement, je pense que cela aurait pu �tre �vit�. N�anmoins, n'importe quelle boutique informatique vend des adaptateurs AT <--> PS/2 qui permettront de r�soudre ce probl�me. PFU fournit �galement des c�bles adaptateurs au PC-AT, � titre d'accessoires.

J'ai utilis� ce clavier pendant a peu pr�s trois semaines. Au d�but, c'�tait assez sp�cial. Les fl�ches devaient �tre appel�es en appuyant simultan�ment sur � Fn � et �<-�. Ces deux touches sont tr�s bien situ�es, aussi au bout de quelques instants, j'utilisai ma main droite pour manipuler les fl�ches. M�me manipulation pour les touches � PageUp �, � PageDown �, � Home �, � Fin �, � Inser �, � Stop �, � ImprEcran �, � Arr�td�fil �, � Pause/Attn �, � Suppr �, � Entr�e � et toutes les touches de fonctions programmables � F1-F12 �. Les touches � F1-F12 � sont accessibles par les touches � 1 � � � = �.

En termes de qualit�, nous pouvons dire que PFU America a r�alis� un clavier tr�s robuste parfaitement taill� pour la frappe de longue haleine. C'est vraiment impressionnant. Je voudrais ajouter que cela m'a pris deux semaines pour m'habituer au nouveau sch�ma de touches. C'est difficile de lutter contre 20 ans de pratique de clavier PC-AT.

Le principal d�faut que j'ai trouv� sur ce clavier est l'absence d'une touche � Caps Lock �. Fonction qui n'est m�me pas accessible par le biais d'une combinaison de touches � Fn � ou � Alt �. J'ai envoy� un e-mail au fabricant � ce propos, et l'on m'a r�pondu qu'il s'agissait d'une d�cision volontaire de conception. Ils ont constat� que les bidouilleurs (Hackers) n'utilisaient presque pas du tout cette fonction, aussi n'�tait-il pas n�cessaire de l'impl�menter. Malgr� cela, ils ont soulign� le fait qu'il serait facile sous Linux d'ajouter une fonction � Caps Lock � par une red�finition du clavier sous xmodmap ou encore plus simplement xkeycaps (une interface graphique). N�anmoins, ce serait bien si PFU pouvait consid�rer l'am�lioration de leur clavier sur ce point, en ajoutant cette fonction relativement commune dans une de ces combinaisons de touches avec � Fn �.

 

R�f�rences


Site Web maintenu par l´équipe d´édition LinuxFocus
© Miguel Angel Sepulveda
LinuxFocus 1999
Translation information:
en -> -- Miguel Angel Sepulveda
en -> fr Diégo D´Oliveira Granja

2000-01-28, generated by lfparser version 0.7