Sommaire Index Rechercher Liens A Propos
  Nouveaut�s   Archives

J'ai install� Linux. Et apr�s?

par Jose Maria Laveda


Introduction

Distribution

Aide

Environment

R�seaux

Introduction

Cet article pr�sente aux nouveaux utilisateurs des cas qu'il/elle rencontrera en installant Linux. Nous ne comptons pas leur consacrer un article technique ni �crire une bible sur Linux. Notre but est de fournir quelques concepts et termes de base que vous pourrez entendre et que vous pourrez avoir � utilisez pour vous faire comprendre de temps en temp. 

Je profite de cette pose pour pour vous acceuillir chez Linux, consid�rez vous bienvenu ;). 

Le point de d�part est l� o� vous avez install� Linux : vous même ou avec un copain qui est venu chez vous avec un CD dans sa poche, s'est empar� de votre machine et quand il a fini par avancer pas � pas par des affichages color�s (principalement de bleu) et sans votre intervention, vous a demand� un couple de mots de passes syst�me. Apr�s tout cela il a red�marr� la machine et vous avez vu un message du genre: 

Welcome to Linux xx.xx.xx
host login: _

Puis il vous a dit "tout est install�" et vous a appris quelques commandes et comment arrêter la machine, vous laissant "Seul face au danger". 

Peut être que la premi�re chose qui a retenu votre attention � propos de Linux c'est qu'il �tait "libre". La v�rit� est que les sources sont prot�g�s mais Linux s'abrite derri�re une license qui permet de les copier et les distribuer et les utiliser gratuitement. Il y a bien quelques consid�rations � approfondir que nous n'avons pas besoin de mentionner pour l'instant. Cette license est appel�e "GNU General Public License" et s'applique � beaucoup de logiciels que vous rencontrerez souvent dans les mondes Linux et Unix.  En fait, vous avez peut être d�j� utilis� GNU bash, GNU Emacs, GNU gcc etc... Il existe des licenses similaires comme MIT (Massachussets Institute of Technology) et BSD (de Berkeley University) qui autorisent le même acc�s au code source (bien qu'elles aient de s�rieuses limitations sur l'utilisation que vous pouvez faire du logiciel). 

Mais, voici aussi o� les malentendus commencent. Vous entendrez souvent l'argument suivant: "LINUX EST UN SYSTEME D'EXLOITATION NON SUPPORTE..." ce � quoi on r�pond qu'il y a des soci�t�s qui fournissent une assistance quelque soit le probl�me que vous pourrez avoir avec LINUX. De plus, il y a des millions de fa�ons d'obtenir de l'aide pour quelque probl�me que ce soit. 

Vous entendrez aussi que c'est OK pour les �tudiants, � l'universit�, les gens sans ressources, les "gourous", les fanatiques d'informatique; et d'autres "tribus" mais sans applications pour les  masses. A cela je vous sugg�re de consid�rer les noms de quelques uns de nos utilisateurs: NASA, des corporations priv�es, des administrations, des fournisseurs d'acc�s Internet, des laboratoires, des centaines de  milliers de millions d'utilisateurs individuels, des �diteurs, des hopitaux, ... et encore et encore.  Il est �vident que tous ceux l� n'entrent pas dans le st�r�otype des gourous ou des fanatiques en informatique. 

Quelle Distribution Avez Vous?

Une distribution n'est rien d'autre qu'un moyen pour vous d'obtenir LINUX pour l'installer facilement. Chacun a sa fa�on d'empaqueter et de distribuer le logiciel qui constitue LINUX et les utilitaires pour l'installation et la configuration du syst�me. La grande majorit� des distributions est disponible sur Internet ou sur CD-ROM. C'est � vous -- ou � la personne qui vous conseille -- d'en choisir une. En voici quelques unes parmi les plus populaires : Slackware, Red Hat, Debian, Caldera... certaines d'entre elles appartiennent � des soci�t�s priv�es (la distribution pas LINUX !!) et certaines sont maintenues par des groupes de volontaires (Debian). 

Je ne vous en recommenderais pas une, pas plus que je ne vous dirais quelle est la pire ou la meilleure.. Avec le temps et d�s que vous entrerez dans ce monde, vous entendrez assez de commentaires � propos de telle ou telle distribution pour avoir assez d'arguments pour faire votre choix.  Ne confondez pas la version du syst�me d'exploitation (la version du noyau) avec celle de la distribution, bien que vous serez compris si vous dites Debian 1.2.xx, Red Hat 4.x, Slackware 3.0, etc. (car cela se ref�re � la distribution et non au noyau).  ;

Aide

Bien, si vous êtes coinc� quelque part ou ne savez pas comment r�soudre un certain probl�me, alors le moment critique est atteint et vous avez besoin de solutions imm�diatement!! 
  • Documentation, Documentation et Documentation. Avec votre distribution vous avez install� beaucoup de kilo-octets destin�s � vous sortir du tracas, quelques exemples: 
    • Les pages Man. 

    • Si vous tapez man suivit d'une commande vous obtiendrez la page du manuel de cette commande. Par contre, si vous n'êtes pas certain de la commande dont vous avez besoin essayez apropos ou whatis suivit par un mot cl� ou un sujet, vous verrez alors une liste des pages du manuel o� ce mot cl� est r�f�renc�. 
    • La documentation des programmes. 

    • Tous les programmes livr�s avec Linux ont des kilos de fichiers README, INSTALL et des manuels dans plusieurs formats. G�n�ralement ils sont situ�s dans des r�pertoires comme /usr/doc ou �quivalent.  La commande find vous aidera � cela. certaines distributions ont d�j� choisi HTML pour ce type de travail (mais maintenant que j'y pense, si vous n'avez pas configur� l'environnement graphique, vous ne pourrez pas les voir ;(
    • Les manuels des distributions.

    • Certaines distributions sont livr�es avec des manuels sp�cifiques orient�s vers l'installation et la configuration mais aussi vers les sujets g�n�raux. 
    • Les fichiers HOWTO et FAQ.

    • La r�ponse la plus fr�quente que vous obtiendrez sur USENET � un question est "Jetez un coup d'oeil aux HOWTO". Les HOWTO sont des fichiers qui traitent de mani�re tr�s d�taill�e des sujet courants. Par exemple les Kernel-HOWTO, PPP-HOWTO, ISP-HOWTO... 
  • Il y a beaucoup de livres qui couvrent tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur UNIX et qui pourront vous aider � r�soudre vos probl�mes. Ils existent aussi pour LINUX. 
  • Des livres sont disponibles sur le Net pour le même prix que Linux et sont prot�g�s par la même license, GPL. Le projet s'appelle Linux Documentation Project et leur page principale se trouve �: 
  • http://sunsite.unc.edu/mdw/linux.html
  • "Linux Gazette" est un magazine au format HTML ou vous trouverez des articles tr�s int�ressants sur Linux (ce sont des concurrents, mais voici leur adresse pour le cas o� vous voudriez y jetez un oeil: 
  • http://www.ssc.com/lg 
  • "LinuxFocus" .... (Vous êtes en train de le lire!). 
  • "Linux Journal" a la fiert� d'avoir �t� la premi�re publication exclusivement d�di�e � Linux, c'est un mensuel et vous pourrez en savoir plus �:
  • http://www.ssc.com
  • "Linux World"est juste le même mais est dans ce cas une publication Britanique: 
  • http://www.eurodream.co.uk 
  • Des listes de diffusion d�di�es aux nombreuses facettes de Linux peuvent être trouv�es juste en envoyant un message help[email protected],edu. Vous obtiendrez une petite liste des listes de diffusion Linux concernant votre probl�me. 
  • Il y a de nombreux forums qui parlent de Linux sur USENET et leurs noms sont r�v�lateurs.  Je vous recommanderai juste de jeter un coup d'oeil � la hierarchie comp.os.linux.*
  • IRC est un autre endroit pour rencontrer des gens, par exemple esayez irc.linpeople.orgo� il est certain d'y avoir des canaux pour Linux. En espagne, par exemple,un canal tr�s actif est irc.arrakis.es
  • Tout Espagnol: Voici quelques liens et initiatives en espagnol � propos de Linux.  L� vous trouverez des gens parlant la langue de Quevedo et discutant de tout ce dont vous pourrez avoir besoin, LA LANGUE NE DOIT PAS ETRE UN PROBLEME POUR VOUS. Il y a aussi des endroits pour obtenir des informations sur des listes de diffusion auquelles vous pourrez vous inscrire si vous souhaitez rencontrer des gens, apprendre et aider ceux qui sont encore plus perdus que vous: 
  • http://slug.ctv.es
    http://www.infor.lucas.es/lucas
    http://www.insflug.nova.es
  • Si vous êtes du genre FIDONET, il y a une zone d�di�e � Linux, R34.LINUX qui est excellente. 

Environment

Encore des bonnes nouvelles: Avec Linux vous pourrez utiliser votre souris dans un environnement peupl� de fenêtres, icones et boutons. Fini le 'Unix est moche' ou le 'Les �diteurs agr�ables et WYSIWYG sont pour les autres OS'. Je n'en dirai pas plus sur le th�me des licenses, mais si vous êtes curieux, vous trouverez quelque part un fichier COPYRIGHT avec tous les d�tails. 

Le Syst�me de fenêtrage X Windows (XFree sur la version que vous utiliserez avec Linux ou juste X11) vous permettra d'ex�cuter beaucoup de programmes importants. Pouvez vous imaginer faire tourner Wordperfect sur votre affichage ? Eh bien c'est la r�alit�, bien que dans ce cas vous aurez � d�pensez des sous. Mais il y a des tonnes de kilo-octets destin�s aux applications dans ce merveilleux environnement (� la fois dans le domaine public ou pas) que vous pourrez appr�cier. 

Si votre syst�me est d�j� configur�, alors pas de probl�mes. Mais si vous n'avez pas cette chance, ne vous inqui�tez pas même en voyant le message � propos des risques de mauvaises configurations de votre environnement graphique.

Avec l'aide de la bonne documentation et d'autres mains serviables vous configurerez l'environnement facilement. Les distributions les plus r�centes incluent une liste des mat�riels � partir de laquelle on choisi simplement la configuration du syst�me. 

Vous devez prendre en compte que ce que vous configurerez vraiment sera le serveur, vous entendrez des mots comme CLIENT/SERVEUR, gestionnaire de fenêtres,etc... Je dirai juste que X Windows est d�velopp� avec la philosophie client/serveur, l� o� � la base on a un logiciel qui g�re le mat�riel et re�oit des requêtes (messages) de clients (c'est � dire, les programmes que vous utilisez) pour dessiner, les affichages, les boutons, les barres de d�filement, les menus, etc...

Les r�seaux et Internet

LINUX est con�u pour que les machines communiquent entre elles.  Toutes les possibilit�s de ce syst�me d'exploitation associ�es aux r�seaux ne rentreraient pas dans cet article. En fait, pour traiter compl�tement ce sujet, il faudrait plusieurs num�ros de cette revue. 

Normalement vous avez acc�s � Internet au moyen d'un fournisseur d'acc�s (appell� ISP dans ce qui suit NDT: Internet Service Provider) qui vous assigne dynamiquement une adresse IP quand vous vous y connectez. Avec un modem compatible Hayes et votre Linux, vous avez tout ce qu'il vous faut. Le programme chat envoie les commandes AT n�cessaires et les portes sont ouvertes avec PPP. (Rappellez vous que ce protocole a deux parties: une dans le noyau et l'autre en dehors, je dis cela afin que que vous ne deveniez pas paranoiaque en configurant les fichiers associ�s au logiciel sans compiler le noyau correctement. Vous ne seriez toutefois pas le premier ;)  

Linux devient si commun que la plupart des ISP eux même ont des instructions sur la fa�on de connecter les utilisateurs Linux � leur r�seau (Si ce n'est pas le cas de votre ISP exigez le !). 

En parlant d'Internet dans votre machine Linux que vous avez � votre disposition, vous aurez aussi des programmes de courrier (pine, elm, mailx,..), des lecteurs de forum, des navigateurs (Netscape, Mosaic, Arena, Lynx...), et touts les commandes Un*x de base tel que: ftp, telnet, ping... 

Ceci m'am�ne � la fin de cette mini-introduction au syst�me d'exploitation dont vous avez tant entendu parl�. Pas de doutes, vous êtes maintenat prêt pour travailler avec votre "boite Linux" par vous même. Mon intention �tait de de vous aider � passer cette apr�hension initiale que nous avons tous avec quelque chose de nouveau. LINUX EST FACILE, il demande juste de la patience et beaucoup d'illusions. Avec peu d'efforts on peut faire tout son travail avec du logiciel libre. 

Note de l'auteur: Le lecteur attentif comprendra qu'il est tr�s difficile d'essayer de compresser toutes les informations sur LINUX dans un simple article, je vous demande donc d'accepter mes excuses � l'avance.   MERCI DE VOTRE COMPREHENSION! 


Traduit par John Perr

Pour en savoir plus:
© 1998 Jose Maria Laveda
Ce site Web est maintenu par Miguel A Sepulveda.