Home Map Index Search News Archives Links About LF
[Top Bar]
[Bottom Bar]
[Photo of J.J. Amor]
Juan Jose Amor Iglesias
���� ���� ����������ȭ������Ʈ(LDP)�� �Ϻ��� LuCAS������Ʈ�� ����ڷ� �����ξ�� MDL�Ŵ����� �����۾��� �ϰ� �ֽ��ϴ�. http://lml.ls.fi.upm.es/~jjamor/

���ͺ�-Juan Jose Amor

[LuCAS-Logo]

���: ���� LuCAS Project (LinUx en CAStellano)�� å������ Juan Jose Amor Iglesias���� �������ҽ��ϴ�.


LF: LuCAS������Ʈ�� �����̸� ��� ��������� �Ǿ����ϱ�?

J.J. Amor: LuCAS�� ���ڱ״�� �����ξ�� �� ������ ��� ���Դϴ�. �����ξ�� �Ǵ� ������ �ü���� ���۰� ������ ��ǥ�� �ϴ� �񿵸� ��ü�Դϴ�.

LuCAS�� Matt Welsh���� �� "Linux: Instalation Guide and First Steps" ("Linux: Instalaci? y Primeros Pasos")�� �����ϱ�� �� ������ ����� �����ϴ�. ù ������Ʈ�� ������ ª�� �ð��� ���� �ڿ������ڵ��� �����ϰ� �Ǿ� �ٸ� ������Ʈ�� ����� �����ϰ� �Ǿ����ϴ�.

LuCAS�� 4������ �Ǿ����ϴ�. ���� ��迡 ������ LuCAS������Ʈ�� �����ξ ����ϴ� �������鿡�� ���� ģ���� ����Ʈ�� �Ǿ����ϴ�.

LF: ��� �����Ǿ��ֽ��ϱ�?

J.J. Amor:LuCAS���� ������ �����̶�� �ΰ��������� ������Ʈ�� �ֽ��ϴ�. �� �κп��� �����ֽô� �е��� �� �Ŵ����̳� (HOWTO����) ª�� �����鿡 ���� �۾��� ������ �մϴ�. ������� �� ������ ������ �ֽ��ϴ�. �Ŵ����� �����ϱ� ���ؼ� �츮�� ���ϸ�����Ʈ�� ���Ͽ� �ڿ������ڸ� ã���ϴ�. �� ���������۾��� �����ڵ��� �������������� ���ܸ����԰� �ż����� ���Ͽ� ��� ��Ģ�� ��������� ����ϴ�. �� ���� �������� �� ������Ʈ�� ������ �ִ� ����鿡�� �� �κ��� ������ �˴ϴ�. ���������۾��� ���� ª�� ������ ������ �� ������ ����� ������ ��Ĩ�ϴ�.

���� �츮���� ��Ģ���� ������ ���� ��õ����(���� ��� �Ϸ翡 ��������)�� �����ϰ� �ֽ��ϴ�.�� ������Ʈ ����ڿ� ���� ���������� ���������� ����˴ϴ�. ���� ��� ������ ���� �������� ��ĥ �ڿ� ����鿡�� ���ڿ����� �����ϴ�. ���� ȸ���� ���� ����� �ְԵǸ� ���� �� �۾��� ����� �ٸ� ������� �� ���� �ñ�ϴ�.(�츮�� �׻� ����� �ڿ������ڵ��� �����ϱ��!)

��� '���ڰ� �ִ� �����'�� ������ �������� ������ �̷� ���� �ʿ��ϴٰ� �����մϴ�. �츮�� �̷� �ϵ��� ����� �ϹǷ� ���� ������ ���� �� �ֽ��ϴ�.; ������ �����̳� ���� �Ǵ� ���� �������� �̷� �����̱⵵ �մϴ�.

ª�� ������ ��� ��� ���� �ѻ������ �����ϴ� ��찡 �Ϲ��� �Դϴ�. �̷��� ���� ���� ���� ���� ������ ����� ���� �� ������ �����۾����� ����ϴ� ���Դϴ�.(�ٸ� ������� �ٸ� ������ �޾Ƽ� �̷� �����۾����� �մϴ�.) ���� �����ϴٸ� ������ ������Ʈ�ϱ� ���Ͽ� �����ڿ� �����ϴ� ���� ������.

LF: � ������ ����մϱ�? �̷��� ��������� ��� �����մϱ�??

J.J. Amor: �츮���� �����Ǿ� �ִ� ���� ����մϴ�. (�������Ͽ��� VI�� EMACS�� ������ ������ LaTeX�� SGML-Tools�� �ַ� ����� �մϴ�. ���� �츮�� ������ ����� �ʿ䰡 �����ϴ�. �츮���� �۾������ � ��ȯ������ ������ �ʴ� �����̳� ȸ�翡�� �����ϴ� ������ ������ ���Ͽ� �����˴ϴ�.(�̰��� ��ġ�̱⵵ �ϰ����� ;-))

LF: ��� �ϸ� �� ������Ʈ�� ���� �� �� �������?

J.J. Amor: ���� ���� ����� LuCAS ������Ʈ�� "��� �����ϴ°�"�� ���ô� ���Դϴ�.

LF: LuCAS�� �����ϰų� ������ �ְ� ������ �ʿ��� �����̳� �䱸������ �ֳ���? LuCAS�� �����ϰ��� �ϴ� ����� �� ��ǻ�� ���������߸� �մϱ�?

J.J. Amor: �ƴ�. ��ǻ�� ���������߸� �����ϴ� ���� �ƴմϴ�. �ָ� ������ �־ ����. �׳� �ּ��� ������ ����� �����ϱ� ���� ����� ������ ���õ� �⺻���ĸ� ������ �˴ϴ�. �̴� ���ڱ״�� ���� �ϴ� ���̳� �ܼ��� ���������� ���ϰ� �ùٸ� �����ξ�� ���� ���� ������ �˴ϴ�.

LF: ���� ��������� �����ϰ� �ֽ��ϱ�?

J.J. Amor:�ʱ�׷쿡�� �� 8������ 10�������Դϴ�. �츮�� ������ ������ ������ �ֽô� ���ϸ�����Ʈ ���ڵ��� 100���� ��ʴϴ�.

LF: ���� ����� ������ �����Դϱ�? ������ �������� LuCAS�� ���� �ð��� ��������?

J.J. Amor: ���� �����оߴ� ���� �������� ����Ʈ���� �����Դϴ�. ���� �����ð��� ģ������ �����ų� LuCAS�� �Ŵ޷�����. LuCAS���� �ΰ��� ������ �ֽ��ϴ�. ��������Ʈ���� �з������� ��Ű�� �Ͱ� �����ξ ��Ű�� ���Դϴ�.

LF: ���� �������� ������Ʈ�鵵 ������ �� �������?

J.J. Amor:���� ������ Ŀ�� ���̵带 �������Դϴ�. �׸��� ���� ������Ʈ�� ���Ӱ� �����ϰ� �ֽ��ϴ�. ����� ���ϳ��� �츮�� ���� �� ��� ������Ʈ�� ���� ������ ���� �� ���� ���Դϴ�. �츮�� LuCAS������Ʈ�� ���� ���� �ٲ�� ����մϴ�

LF: ������Ʈ���߿��� ���������� ���� �߿��ϴٰ� �����ϴ� ������Ʈ�� �����ΰ���?

J.J. Amor: ������� ����ڵ�� ���� ���� ��û�� ���� ���� �������� ��Ʈ��ũ ���� ��ħ��(Network Administration Guide)�Դϴ�. �� ��ħ���� �������Ӹ� �ƴ϶� �ٸ� ���н��� ����ϴ� ISP�������鿡�Ա����� �ſ� ������ ���̶� �����˴ϴ�. �� ������ �Ұ�( Introduction Guide (LIPP))�� ���Ӱ� �������� ����ϴ� ����� ���� �α��ִ� ������Ʈ�� �� ���Դϴ�.

LF: �����ο��� �������� � ���� �ΰ���? (�󸶳� �߿伺�� ��� �ְ�, ȸ�糪 ���п��� �������� ���?)

J.J. Amor: �� �������δ� �������� ���� ���������� ������ ���н��� ������ �� �ִ� �ŷڼ��ִ� �ü���� �����մϴ�. ���� ���н��� ������ �ٽ� ȸ���� ���̰�, �������� �����ϰ� �� ���̶� �ϴ� ���� �Ҽ��� ����� ���� �Ѹ�����. �������� ���� �� ������ ���Դϴ�.

�������� ���п��� ���� ���� ���ǰ� �ֽ��ϴ�. Ư�� ����� �����̳� ISP���� ���� ���߻���ڽý��۰� ����ȯ�濡�� ���� �÷������� �θ� ������ �ֽ��ϴ�.


���� : ����ȣ


�� ���������� Miguel Angel Sepulveda�� ���� �����˴ϴ�.
LinuxFocus 1998