����������
PGP ���������������� ��� Pretty Good Privacy (����� ������� ������) � �������� ����� �� ����� ����������
� ����������� �������� ����������������� �����������.
PGP �������� ���������, ��������� ��� ����������� ������ � �������������� ���������� � ����� ���������� ����������������
�����, ��� Internet.
������ �����������, ��� ������ ���������� ���������� ����� ��������������� ��. ���������� � ����� �����,
��� ����� ���������� �����������, ��������� �� ������ ����� ������������.
�������������� �����������, ��� ���� ��������� ���������� ���� ������� ����� "A" , �� ���
������������� ��������� �� "A" � �� ���� ����� ����������������� ��� �������� � ����.
PGP �������� �� ����������������� �������, ��������� ��� �������� ����, ������� ����� ���� ������������ ��
���������� �������. ��� ������ �� ��������� ��� ����������� ������ ����������, ������������ �� ����� �����, ��� Internet.
��� ����, ����� �������������� ������� ������������ ���� ������ �, �������������, ��������� � �������� ������������,
����� �� ����������� ����������� � ������ ������������ �������� :) ����� ������ �������, ��������
E-mail, ����� ���� ����� ��������� �������� ������ ������������ PGP. ������� ���������� ������:
-
����� �������� E-Mail � ��������� ����������. �����, ���� ��� ������� � ����, ����� ��������� ��, ������ ���
��� ���������� �������, ������� ������ �������� �����. � ������ �������, ������ � �������� ����� ��������.
����� ������� ������� � �����, �� ������ ��������� ������. ���� ���-�� ������� ��������� ���, ��� �������� �������
�������.
-
����� �������� �������� �������� � PGP, ������� ��������� ��� ���������� � ����� E-Mail. PGP �� ��������� ������ ���������
���������, ��� ����� ������� ������ ���, ���� ��� �������������; ��� ���� �� ������ ����������� PGP.
��� �������� ������������ ��������� �����
� �������� � �������� ������ ������ ������� ����� ��� �����, ������� ����������� ���� �����; ����
�������� �������� ������, � ������ ��������.
�������� ���� ����� � ������ ���� �������� ���������, ��� ��� �� �������� ������ ��� ������, ������� ��������� ���
���������� ��� �������� ��� ����������. ������ �������� ���� �� �������� ������������ ��������� �����.
���������� ��� �� ������� ���� ������, ����� � �����. ���� ����� ��������� ������� ����������
�����, ���� �� ����� ��� �������� ����. � ������ �������, �����, ��������� ���� �������� ����, �������� ������������
���������, ������� ������ ����. �����������, ��� ���� ��� ���� �������, ������, ������� ������������� ���������, �������
���� ������ �����. ������ �� ����� ������ ������� � ����������, ��������� � ���� ��� ��������� ����� �����. ���� ��� ����,
����������� � ��������� ���������, �� ����� ������������ ���, ��� ����� ������� ������ �����, ��� ������ ��������� �����.
������������ ������� �������� �� �������� �������� ������ ������������� ����� �������� ������, ���� � ��� �������,
����� �������� ���� ������ ��������. ���� ���-�� ���������� ������� �������, �� ���� ��������� ����� ����������, ���
����������� ��� ����� ���, ��� � ����� ������ ���������� �������� �����������.
��� ���� ������� �� ����������, ������ ������, PGP ���� ����������� ����������������� ����������. ����������
������:
��� �������� ���� ������ �� ������ ��� ����������� ���������, �� � ��� "�������" ���������� ����������; ������ ��������
� ���������, ������� ����� ������ �� �������� ����������.
����������� �������� ������� ��� ��������� ����� �������� ����� ���� ���������������� ����� ���������, ����������
�������� ������. ����� �������������� ������������� ��������, ����������� ���������, ������������� �� ��������� ���������
�� ��������, ���������� � �������� �����������, � ��� ��� �� ���� �������� ��� ����������������.
��� ����������� ������ � �������������� ����� �������������� ��� ��������, ��� �����������, ��� � �������. �������
�������� ������������� ����� �������� ������ � ����� ���������� � ������� ��������� ����� ����������.
�� ��������� ��������� ���������� ��������� ���� � �������� �������, ������� ��������� �������� ����� �������� ������ �
����� �������� ���� ������� ����� �������� ������.
��� ��� �������� ����� ���� ����������������, ��� �� ������� �������.
�������� ���� �������� � ��� ��������� ����������� �����, ������� �������� ����� �������� ������ ������ � ������
��������� � ����� ��� ��������.
�������� ���� ������� �������, ������� ������������� ��� ������������������� �������������.
��� ����� �������� � �����, ��������� ��� ������ ������, � ������� ����� �������� ��������� �����������
������. ������ ���� ������ ��� �������� ������ � ������ ��� ��������.
����� ����� ���������� ������������� �����, ������� ������� �� 64 ��������� ��� �����.
��� ����������� ���������� � ����� �� ����� ���� ������������ ��������� 32 ���� �����. ��� �������������� �����
������������ PGP, ��������, ��� ����������� ����� ��� ������������� ���������.
��� ������������ ��������� PGP ��������� 128 ���, ������� ������������ ��������. ��� ������� �������� ������ ����
����������� ������, ��� CRC, ������� ��������� ���������� ��������� � ���������. � ������� �� ������� CRC ��� �����������
����, ����� �� ����� ������ ������� ��� ������� ����� ��������� ����� ��������� ��������� ���������. ������� ��������� ���
������ ��������� ����� ����������� � ���, ��� ����� ������ ���������, �� ����� � ���� �������.
������ PGP
������, ����� �� ������, ��� ���� ����� PGP, �� ��������� �������� �� ���������������.
�� ���� ����� ���������� ��� ��� ������� � ������� ��������, ���������� ��������� ������
PGP. � ���� �������� ����������� ������ � ��������� �������� ������������������ ���������, ��������� ��������� ������
PGP, ������ � ����������� �������� �� �� �������������. � ���������� ��������� ��� ��� ����������� � ��������� ���������
������, ������������ �� ����������� ����.
���������� ������ PGP:
-
PGP 2.3a
��� "������������" PGP. ��� ��� ��� ����� ������������, ���� ��-�� ��������������� ����� ���������� ��������� ��������
��� ��������� ������ � ���������, ���������� �������� 2.6.x � ����� ��������, ������������� ����� ������� 1280 ���.
��������������, ��� ������ 2.3a �� ����� �������������� �� ��������� ��� ��-�� ��������� �����������.
-
PGP 2.6ui
��� ������������� ������ PGP 2.3a, ������� ��������� ��������� ���� �������� ���������������. ��� ������ �� ��������
������� 2.6.x ��� ��� ��� ���������� �� �������� ����� 2.3a
-
PGP 2.62ui
��� �������� �� �������� ����� 2.6ui � �������� ������������, � ������� ���������� �������
������������� � ����������� ��������������, ������������ � ������� 2.6.x.
-
MIT PGP 2.6.2
��� ��������� ����������� ������ PGP. �� ��������� ����� ��������� ����������� �������� �� 2.5 � ��� ����������
���������� ����������� RSAREF. �������������� ��� ������ �� ������� ��� ���������, ��, ��� ���������, ���� ��� ��������������,
�� �� ����� �������� ������������.
-
PGP 2.6.3i
�������� �� �������� ����� MIT PGP 2.6.2, ������� ���� �������������� ��� �������������� �������������. � ���������,
�� ������������ ���������� ���� ���������� ���������� RSAREF. ������������� ���� ������ � ��� ���������.
-
PGP 5.0
PGP 5.0 (����� ��������� ��� PGP 3.0) �������� ��������� ����� ������� PGP. �� �������� ���� ���� �������� ���������
����������. ��������� ����� �����, ������� ��������� ������ ����������������� ����������, ������ RSA � IDEA. � ��� ������
����������� ���������������� ��������� ��� ��������� �� �������������. ��� ������ ����� �������� � �������� ����.
������������ ������ PGP (������ � ��� � ������):
-
ViaCrypt PGP 2.7.1 y 4.0
��� ��� ��� �������� ������������, � �������� ������ ����������� � �������� �� ������ �������������. �������� ���� �
�������� �� ������.
-
PGP 4.5 � 5.0
� ���� 1996 PGP Inc. ������ ViaCrypt � ������ ���������� ������������ ������ PGP ��� ����������� ������ � ������. �����
��������� ������� �������� PGPMail 4.5.
� ����� ������, ���� �� ����� �� ��������� ���, �� ���� �� ��������� ������������ 2.6.3i, ���� � ���, �� �� ������
���������� ���� ����� �� 2.6.2 ��� 2.6.3.
���������� ����� ���������, ��� � ��������� �������, �������� �� �������, �����, �����, ������ � �����, �������������
������������ ������������ ����������������� ��� ���������.
��������� ���������� ������ ��� ������ 2.6.3i ��� ��������� ������������� Linux:
��������� PGP
�����������, �� ��������� PGP. ����� �����������, ��� �� ��������� �������� ��� ������ 2.6.3i � ��� �� ����� �������
����� ��������� ���� pgp263is.tar.gz
������ ����� ����� ������� ������� ��� �������� �����:
mkdir pgp
����� ������������� �����:
tar -C ./pgp -xzvf pgp263is.tar.gz
������ ��������� � ������ ��� ��������� �������:
cd pgp
������ ������������� ���� pgp263ii.tar, ������� ��������� ������������ � �������� ��� ���������. ��� �����������
��������:
tar -xvf pgp263ii.tar
������ �� ������ � ���������� PGP. ���� �� ��������� �� �������� ���, � ���������������� ������ (a.out ��� ELF), �� ������
���������� ���� ����. ���� �� ����������� �������� ���, �� ���������� ����������� ���������� ���������:
cd src
make linux
���� ��� ������ ������, �� makefile ������� ����������� ���� pgp. � ������ ���������� ��������� �� ������ ����������� ���
� /usr/local/bin, /usr/bin ��� ���� ���������. ��� �� ������ �������� ��� � ����� �������� ��������.
����������, ���� ������� pgp.1 ���������� � /usr/man/man1 � ������ ���������� ���������.
�������� ������������
�� ��������� PGP ���� ������ ������ � ��������� ���������������� ����� � �������� ~/.pgp, ������� ������ ����� �� ��������
���� ������� � ����� HOME:
cd
mkdir .pgp
��������� � ������������ � ������ ���� config.txt, ������� �������� �� ������������ ��������� �������� PGP. �����
� ��� ���� ������ ������������, �� ������ ����������� ���� ���� � ��� ������ ��� ��������� ~/.pgp.
���, ������ ~/.pgp/config.txt, �� ������ ������������� ��� � .pgprc � ��������� � ����� �������� ��������, ��
���� ~/.pgprc.
����� �������, ���� ���� ����� ���������� ������������ ���� ��� ������ ��������� Languaje, ��������� ��������:
Languaje = en (����������)
Languaje = es (���������)
Languaje = ja (��������)
� ���� ����� ���� ������ ���������. ����� ��������������� �������������� ���� �����, �� ������ ����������� ����
languaje.txt � ~/.pgp
����� ������������� ����������� ������������������� ���� ������� �� ����� ����� � ~/.pgp. � ������ ������-���������
������������� ����� ����������� ���� es.hlp.
�������� ���� ������
����� ������ ������������ PGP, ����� ������� ���� ����������� ���� ������ (��������/��������). ����� ��� �������, ���������
�������:
pgp -kg
��� �������� ������� ������������ ������ ����� (512, 768 ��� 1024 �����), ��� ������ ����, ��� ����� �������� �� �����,
������ ����� ���������� �������� ��������������.
����� ������ ������� ����� ��� �������� ������ ������������� ��������� �����. ������ ����� ���� ��������� ���� ����� ���
e-mail �����. � ���� ������, � �������:
Angel Lopez Gonzalez <[email protected]>
����� ���� ������, ������� ����� �������� ��� �������� ����. �������� �����, ������� �� ����� ������� ���������. ���
���������� ��� ������ ��������� �����. ��������, ���� ���-������ ������� ���, �� ����� ���������� ��� ������.
�������, ��������� �������� ��� � ������������ ������� ������ ��������� ������ �� ���������� ����� ��� ����� �������
������������������ ��������� �����. ��������� ������ ������������������ ��� �� ������ ���������� ����� ��������� ������.
����� ��������� ������ PGP ������� ����� � �������� ��� �� ���� ����������. ����� ����, ��� ����� ���� �������������
������� �������, �� ���������� ��������� � �������� ~/.pgp � ���� ������: pubring.pgp � secring.pgp
������, pubring.pgp, �������� ������� � �������� ������. �� ������ ������ � ��� �������� ������ ��� ����.
������, secring.pgp ��������, ��� �� ������ ������, ������� �������� ������, �� ������ ������ � ���
���������� ������ ��� �������� ����.
���������� �������, ��� ������������ ������� ��������� ����� ��������� �� ������������ ��������� �����; �������,
����������� ������� ��� � �������� ����� � ������� �� ���, ����� ����� �� ���� ��� �������� �� ������ �������� ������.
��������� ����� ������� � secring.pgp � ���������� ����� ����� �������, ����� ������ �� ����� ������ � ����������, ������
��������� �� ������ ����� ������ ������.
�������, ���������� ���������, ��� ������������� � �������� � �������������� ������ � ������ �������� ������ ����� �
������� �������:
pgp -ke ������������� [������]
���������� ������ � ������
������ ���, ��������, ��������� �������� �������� ����� ����� ������ � ������ ������. ��� ����� ��� ����������� ��������
��� ������: � ������� ������, ��������������� �� ����� ��������, ��� ������ ������� finger, �� e-mail, � �.�. ��������,
��� �������� ����� ���������������� �������� � ��� ������������� ����������
�� �� ����������� ������, ��� � ������ � ����������������� �������� � ����� ������.
���� � ����� ����� Somekey.pgp ���������� ���� � �� ������ �������� ��� � ���� ������, ��������� ����� ������:
pgp -ka Somekey [������]
�� ��������� ���������� .pgp ��������� �� ���� � ������ � ����� pubring.pgp � secring.pgp
������ ������, ���������� ������ �������� � �������� ������, ��������������.
����� ���������� ����� PGP ����� �������� ���, ��� ����������� ���� �� ��������� ��������������; ��� ��������,
��� ������ ���� �� ����������� ����� ������������ ����������� ���������.
���� ���� "�����������", ��� ���� ������������� ����������� ����� ��������, ��� ������ ��� �� ��� ��� ���� ��� ���
����� ��� �� ����������� ������, �� �� ���� ������ ��������������� ���. ��� ��������, ��� �� ������������
������������������� �����.
��� ��������� �������� ������ ����� ��������, ������� ��� �������� � ��������� ������ � ���, ��� �� �������� ��� ����������
����.
��� ����� �������� ��������� ���� ���, ������� � ����. � ����������� ������ ������������
PGP ���� ���������� ��������� ��� ������ ��������� ������� � �� ������� :)
���������� ��� ��������� �� �������. ������� ��� ��� �� ���� ������, ����� � �����. ���� ���� ���� �������� ���� �����.
����� ������, ��� ����, ������� ��� ��� ����, �����, ��� ��� ��� �������� ���� �����. ����� �� �������� �����, �� ���������
��� � ������ ������ �������� ������, � �� ����� ��� ���������������, ��������� ���� ������������� ����������� �����, �������
�� ����������� ��� ����� �������� ������.
������ �� ����� ���������� ��� ��� ��������: ���� � �����. ���� �������� �� ����� ���� ����� � ������� ���������� ���
�����. ����� �� �������� �����, �� �����, ��� ���� ����� �������������� �����. ����� ����� ��������� �������� ���� �����
��������� ������� �����. � ��� ���� �������� ���� �����, ������� �� ��� �� �����, ������� ��� ����� ��������
����� �����, �������� ����������� ������� �����. ������ �� �����, ��� ����� ����� ���������� �����, ������� �� �����
���������� ���������, ��� ����.
��� �������� :) �� ���������� ��� ������ ������������� ������� ����� ����� ���� ������������: ����� �������������
��������� �����.
�������� ����� �� ������
��������� ���� ��������� ����������� �� PGP. ��������� ����� ����� ����, ��� � ������ ���� ��������� �����, �� ������
��� �� �������. ��� ����� ������� ��������:
pgp -kr ������������� [������]
��������: "pgp -kr juan " ������ ����� ����, � �������� � �������������� ���������� "juan". �� ��������� ����������� ������
�������� ������.
��������� �����
����� ���������� ������ ������ � ����� �������� ������ ��� ��������� ������� �� ���� �������� ����. ������ ����� ���
���������� �������� �� ������:
pgp -kx ������������� ���� [������]
��������: "pgp -kx angel mykey" �������� �������� ����, ������������������ ���������� "angel" � ����� mykey.
��������� ���� mykey.pgp �� � ������� ASCII (���������� ������������ cat ��� ��� ���������). ������, ���� ����-������
����������� ������� ���� ����� � ������� ASCII ����� �������, � �������, �� e-mail, ��� �������� �������������� ����������
� ���� ������ finger, ��� ����������� ����������:
pgp -kxa identifies file [ring]
��������: "pgp -kxa angel mykey" �������� �������� ����, ������������������ ���������� "angel", � ���� "mykey.asc".
������ � ������ ����� ���������� ��� �����������, ������� ��� ������������.
���������� ������
����� ����������� �����, ������������ � ������, �������� �������:
pgp -kv [�������������] [������]
��� ��� �������, ��� ������� �� ��������� �������� pubring.pgp, �������� ������. ���� ������������� �� ������
����, �� ������������ ��� ����� ������.
����� ����������� ��� ����������� ������� �����, ���������� �������:
pgp -kvv [�������������] [������]
����������� ���������
�� �����������, ��� ������������ �����. ������ ������� ��������� ������������ ��� ��� ����-������
�����������. ������� ���������, ��� ������������ ����:
pgp -e ���� �������������
�������� ������: ������� ����� ������� ������ ������� ��������������� ������ �� e-mail � �� �����, ����� ��������
����������� ��� ��������� :). ����� ��� ������� ������� ����� ������ � ������������� ��� ��������� ����� �������� ��� ���.
������ ������� �������:
pgp -e exam.doc marcos
��� ������� ������� ���� � ������ exam.pgp, ���������� ���� exam.doc, �������������� ���, ��� ������ ������ ����� ���
������������ � ������� ������ ��������� �����.
�������, ��� ��������� ����, exam.pgp, �� �������� ASCII ������, ������� ��� �������� ��� �� E-Mail ����� �������������
�������� ��� ���� ����� -a ��� ����, ����� �������� �������������� ���� ��� � ������� ASCII, �������� ���:
pgp -ea exam.doc marcos
�� �������� ������������, ��� ������ ����� ������������� ������� ��������. PGP ����� ������ ��� ������������� ��� ������
����� -w:
pgp -eaw exam.doc marcos
����������� ��������� ��� ���������� �����������
������ �����������, ��� ��� ������� ����� ������� ��� ������ ����� �������� �� �������. ����� ���
�������, ��� ���������� ������ ������� ������ ������ ��������� ���������������:
pgp -ea exam.doc marcos juan alicia
��������, ��� ����� -a ���� ������������, ������� �������� ���� ����� � ������� ASCII � ��� ����� ����� �������
�� e-mail.
��� ��������� �������������
��� ��� ����������, �������� ������� � ��������� �������� �������� ������� ������� �� ������. ������� ��������� ��������
���������� �������������� � ��� ������������� � � ���, ��� ��������� �� ���� ��������.
����� ��������� ��������, ���������� ������������ ��� �������� ����:
pgp -s ���� [-u �������������]
���� � ��� ���� ��������� �������� ������ � ����� secring.pgp, �� ����� ������� ���� �� ��� ��� ������ ��������������.
����� ��� ������� �� ������� ������ ��������� ��������������� ������, ����� ��������, ��� �� ������� ��
��������-������� :) �� �������� ���������:
pgp -s exam.doc
��� ������� ������� ���� � ������ exam.doc.pgp, ������� �� �������� ASCII-�������, ������ ��� PGP �������� ����� ����.
����, � ������ �������, �� ������ ��������� ����, ������� ����� ����������� � � �������� � �����, �� ��������� �����
���������:
pgp -sta exam.doc
��� ��������� ������� ����� ������� ��� ������� ����������� �����, ������� � ������ ����� ����� ������ ��� �������������
PGP ��� ���, ���� �� ������� ��������� �������.
����� ����, ����� ��������� �������� � ����� ������������ ��� ��� ������ �������� �������:
pgp -es ���� �������������_����������
[-u ���_�������������]
��������:
pgp -es exam.doc marcos -u angel
����� ���� exam.doc ���������� � ������������� � ����������� � ����� exam.pgp. ��� ����������� ����� ������������ ��������
����, ���������������� ���������� "marcos", ������� ������ ���� ������ ����� ������������ ���� ����. ����� � �������������
��� �������� ���� ������� "angel", ��� ��� � ���� ������ ���� ��������� ������.
���� � ���� ������ ����� ������� ���� � ������� ASCII, ��������� �����
-a.
����� ����, ��� ����� �������������� ����������� �������� ������� ����� �������� �� ������. ����� ��� �������,
������������� ������ -b:
pgp -sb exam.doc
��� ������� ������� ����� ���� exam.sig, ���������� ������ �������.
�������������
��� ������������� ����� �/��� �������� ��� ������� ������������ �������:
pgp �������_���� [-o ��������_����]
�� ��������� ��������������, ��� ������� ���� ����� ���������� .pgp. �������� ���� �������� �������������� ����������
� ����� ��������� �������������� ����. ���� �������� ���� �� ������, �������������� ���� ����� �������� � �����
�������_���� ��� ���������� .pgp.
������, ����� ������������� ����� ��� ���������� ������� ����������� ����� ��� ��������������� �����. ��� �����������
�������������� ����� -m:
pgp -m ����
���������� ��� ���� ����������� -- ������������ ������ ����� � ������ � ������ -f:
pgp -fs ������������� < �������_���� > ��������_����
��� ����� ���������� ��������� �������� ������������� ������������ ���������, ���������� ��� ���-������, �
����������� �������, �������� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ����, ����� ������� ��� ����-������ ���. ����� ��� �������,
����� ����������� ����� -d:
pgp -d exam
����� �� ����� ���� exam.pgp � ���������� ���, �� ��� ���� ��������� ������������ ������� � �����. ������ ����� ����������
� ����������� ��� �������� ������ ���� ��������, ������� ����� ��������� ����� ��������� ������������� ���������
���������.
��������� ��������� ������
����� PGP ������������ ��� ����������� ����������� �����, ������� ���� ����� ������������ ����� �����. �������� ���������
������ ����������� � ���, ��� �� ������ ������� ����� �������������� �� �������; �������� � MSDOS ��� ������ �������������
��������� �������� ������� � �������� ������, � ������� ������ ������� ������, � Macintosh ������ ������� �������... �
�.�. ����� �������� ��������������� ��������, ��� ���������� ������� PGP, ��� �� �����
������������ ��������� ����, � �� �������� ����, � ���, ����� ����� ���������������� ��� ����� ���� ������������ �
������������ ��������� ����������. ��� ����������� ���������� ����� ��� e-mail ������������ ����� -t. ��������:
pgp -sta ���������_���� �������������
"��������� (fingerprints)"
��������� �������� ������������������� �� 16 ���, ������� �������������� ���� ���������� �������. �����
���������, ����������� �� ��������� � ��� ���� ������ ���� ��������, ������� ������ �� 16 ��� ������ ���� 1024 ����,
������� ���������� ����.
��� ��������� ��������� ����� ������������ �������:
pgp -kvc ������������� [������]
������������� PGP � ��������� ������
PGP ����� �����, ������� �������� ������� ��� ������������� PGP � ��������� ������ � ���������������� ��������.
+batchmode
��� ������������� ���� ����� PGP �� ����� ���������� ������ ����� ������ ������������. ����������� ��� ����� ���
�������������� �������� �������. ��� ���������� ������� � ����� ������������ ��� ������ 1; ���� ���� �������� � �������
���������, �� ������������ 0.
pgp +batchmode ����
force
������������� ���� ����� �������� ����� �������� �� �������������� ����� ��� �������� �����.
pgp +force +kr marcos
� ��������� ������ ���������� �������� ��� �������� ������� ��� ����������� �����. ��������, ����� �������� �������� ��
����� ����������� �� ����� ������ ������ ��� ����� ���������� ��������� PGPPASS.
����� �������� ������:
PGPPASS="������"
export PGPPASS
pgp -s file.txt marcos
��� ����� �������� �������� ������ PGP � ��-������������� ������ �������� ������������� ����� -z.
��� �����:
pgp -sta exams.txt angel -z "������"
��� ���� �������� �������� � ��������� ������ - ��� ��������� "���������������" PGP ���
������ ����� +verbose. ��� ������ ����� ����� -- �� ���� ���������� �������������� ���������, ������
��������� �� �������:
pgp file.pgp +verbose=0
���������� � �������� �������
���������� PGP � �������� ������� ��� ��������������� �����������, ������������� � ������� ������ � ����� �� ������� ��
������������� ��������� �������.
� �������� ������� � �������� ��� ���������� PGP � Pine. �������, �������� ���������� ������ ���� �������� ������.
���� � ���� ��������� ������ PGP � Pine, �������� �������� ��������� �� ���� ������ ��������. ������������, �������,
����� ���������� ��� ������ �������� ���������.
��� �������������� ����������� ����� ����� ������� ��������� ������ ��� ��������� ��������� � ������ ��� �� �����. �����
�����, ����� ������� ������, ������� ��������� ������������� � ����� �� �����.
� ������ Pine, � ���� ���� ����� ��� ����������� ��������, ������� ����������� �� ������
��������� �� �����. ��� ����� ���������� 'display-filters' � ��������� � ���������������� ���� Pine. � ��� �����
�� ������� ����� ������, ������� �������� ���:
_BEGINNING("-----BEGIN PGP MESSAGE-----")
_ /usr/local/bin/pgp
������ �������������� PGP ��������� ����������� ����� ������������� ��������� --
"-----BEGIN PGP MESSAGE-----" � "-----END PGP MESSAGE-----" --
� ���, ����� ���� �� �������� ������, ����� �� ��������� � ���� �������������� �����, �� ���������� ����� ���� �� ���������
���� �������. ������, ������������ � Pine, ������ ������ ���. ����� ������������ ������ ��������� �� ��������� ����
��������� �� ������� ������ "-----BEGIN PGP MESSAGE-----" � ��� ���� ������������, ��� ��� ������ ���� � ������
�����-���� ������. ���� �� ������� ��, �� ��������� ���������: /usr/local/bin/pgp
�����, ���� � ���� ������������� ���� �������������� ���������, ����� ��������� ������������� PGP. � ��� ������� ������ �
�� ������� ��������� ���������. ���� �� ������ ��� ������ ���������������� ���� �������, �������� �����, ����������� �� ��,
����� ������ ��� ��������� ������, �� ��� ����������� ���������� ���������� ����� PGPPASS
��� ������������ ����� -z ��� ���� �������� ����.
������ ��� ��������� ������ ������ ������, ������� ���������� ���� ��������� � ��������� ������� ����������� �� ������
��������� ������ �� �������� ���������. Pine �������� ��� ��� ���, � ��� ���� ���������������� ����� 'sending-filters.'
���� �������� ������, ������� ���� ������ ��� ���� �����:
/usr/local/bin/pgp -etaf _RECIPIENTS_
����� ��������� ��������� � ������� CTRL-X ��� ��������, Pine ������� ���, ����� �� �� ������� ��� �����, ��� ����������
�������� ��������. ����� ������� ��������� ��� �����������, ������ �������� �������������, �� ���� �� ������ �������
��������� ��������������, �� ������� CTRL-N ��� CTRL-P, ����� ��� ��������� ������ ���� �������� ��������. � ����� ������
��� ����� ������ ������ PGP, ����������� ����.
��� ����� ������� � ������� ���������, ������� �������� ��� ������������ PGP � Pine � ����������� ������ ���� ��������.
��� ��������� �������������� ���������� �� ���������� PGP � Pine � ������� ���������, ���������� ��������� ������:
elm
| GNU
Emacs | tin
| mailx
| MH
| Pine
| sendmail
| vi
| zmail
|