Bu edit�r yaz�s� so�uk bir k�� g�n� ��leden sonra yaz�lm��t�r.
D��ar�da �ok kar var. Dolay�s�yla, ge�mi�e ve Linux'un Linux Weekly News'da
yay�nlanan zaman �izelgesine
(lwn.net/2001/features/Timeline)
bakman�n tam zaman�. Genel olarak 2001 y�l� borsan�n d��t��� ve dolay�s�yla
Linux �zerinde de olumsuz etkilerin g�r�ld��� bir y�l olmu�tur. Ancak, art�k
klasikle�mi� Linux tabanl� �irketler hala ayakta ve bunlar�n d���nda bir�ok
ticari olmayan proje vard�r. Dolay�s�yla Linux'un geni�leme s�reci kesinlikle
devam edecektir.
|
Temmuz 2001 Bordeaux bir lokantada.
Soldan sa�a: Guido ve Katja Socher (linuxfocus), John Reuning (ibiblio),
John Perr (linuxfocus), Guylhem Aznar (linuxdoc), Egon Willighagen
(linuxfocus)
|
Geriye bakt���m�zda LinuxFocus dergisinin okuyucu say�snda �nemli art��lar
g�zlenmektedir.
Bu y�l Bordeaux'de yap�lan toplant�
birbirimizi daha iyi tan�mak ve anlamak a��s�ndan �ok �nemli oldu.
Ayr�ca bize, Linux ile ilgili olan Linux kaynakyaz�land�r�m ve di�er projelerde yer
alan ki�ileri tan�ma imkan� verdi. Bu ki�isel g�r��meler, LinuxFocus a��n�n
geli�tirilmesinde de �nemli rol oynad�. Ayn� zamanda baz� dillerin (Rus�a,
Portekizce vs.) hala bir veya iki ki�i taraf�ndan desteklendi�i de g�r�ld�.
Bu i�, �zellikle yaz�lar�n �evirilmesi i�in �ok zaman ve i� g�c� harcamak gerekmektedir.
Hepimiz, yapt�klar� i�ten dolay�, Linux taraftarlar�na �ok te�ekk�r ederiz.
E�er, zaman zaman bir projede yer almak ve katk�da bulunmak isteyen varsa, hi�
�ekinmeden kendi dillerinin edit�rleri ile temasa ge�ebilirler. Ayr�ca,
yaz�lan yaz�lar�n denetimi de olduk�a yorucu ve problemli bir i�, dolay�s�yla
bu konuda destek vermek isteyenleri de memnuniyetle kar��l�yoruz.
Genel olarak, LinuxFocus'un gidi�at� ve Linux ile ilgili olaylardan olduk�a
memnunuz. Kendi g�nl�k sorunlar�m�z bir yana, Linux b�y�mekte ve gelece�i
kesinlikle ilgin� olacakt�r.
Mutlu y�llar!
LinuxFocus.org Yaz�lar�
UNIX Temelleri
Sistem Y�netimi
Uygulamalar
-
Linux ile CD yazmak Katja ve Guido Socher
Bu yaz�, Linux alt�nda CD kaydetmenin �e�itli yollar�
g�sterilmektedir.
Uygulama Geli�tirme
LinuxFocus Yolg�sterimi
Resimler daha k���k nas�l yap�labilir? G�nl�k ya�amda, g�rd���m�z kadar�yla
resmin kalitesinden taviz vermeden k���ltmek olas�. Ancak, bu "analog d�nyada"
ge�erlidir. Dijital d�nyada, bir resmi k���ltmek demek, baz� pixellerin
kald�r�lmas� veya yok edilmesi anlam�na gelmektedir. S�zgelimi, 600 pixel
geni�li�indeki bir resmi 300 pixele k���ltmek isterseniz, her iki pixelden
birisini yok etmeniz gerekecektir.
1. Resim: orijinal resim
|
Fig. 2: k���lt�lm�� resim
|
3. Resim: blured + k���lt�lm��
|
Bu k���ltme i�lemi sadece k���ltme de�il, ayn� zamanda da resmin
kalitesini k�t� y�nde etkilemektedir. Bunu 1. resmin yar�s� (ger�ekte 1/4 d�r,
ama bunu matematik hocan�za dan���n) olan 2. resimde g�rebilirsiniz.
Resmin bozuk g�z�kmesinin nedeni, daha �nce s�rekli olan �izgilerin,
k���ltme s�ras�nda baz� pixellerinin kald�r�lmas�d�r. Bunu engellemek i�in
basit ve ayn� zamanda �a��rt�c� bir hile vard�r. Resmi k���ltmeden �nce
blure (sislendirme) yapman�z gerekmektedir. Gimp'te
Filters->Blur->Gaussian_blur. Blur yar��ap� olarak 1 se�in.
Blur efekti siyah olan pixellerin etraf�na grilerini yerle�tirerek elde
edilmektedir. Tabii ki b�yle yap�l�nca resmin netli�i ve kalitesi d��mektedir,
ancak resim k���lt�ld��� zaman da s�reklili�in bozulmas�n� �nlemektedir.
Dolay�s�yla, k���lt�lm�� resmin kalitesi bir �ncekine g�re daha iyi
olmaktad�r.