Bu makalenin : Castellano English Korean Nederlands Russian T�rk�e dillerinde �evirisi bulunuyor. |
by Jeffry Degrande About the author: ��erik: |
�zet:
Bu makale Slackware 7.0 kurulmunu yapmak isteyenlere yard�mc� olmas� amac�yla yaz�lm��t�r.
Makalenin asl� almanca olup http://www.linux.be/ adresinden eri�ilinebilir ve makalenin yazar� bu d�k�man� LinuxFocus'ta yay�nlamam�za izin vermi�tir.Ayr�ca 7.0 versiyonu en son Slackware surumu olmayip su anda 7.1. surumune g�ncellenmi� durumdadir.
Linux'un bir�ok s�r�m� olmas�na ra�men benim Slackware s�rm�n� se�memin nedeni di�er bir �ok linux s�r�mlerinin soylenildi�i kadar kullan�c�ya kolayl�klar sa�lamamas�d�r,mesela Suse ve Redhat gibi...Slacware s�r�m�n�n as�l avantaj� sadece kullan�c�n�n ihtiya� duyacag� programlar� �al��t�rmas�d�r. �zelikle Suse ihtiya� duymad���n�z pek�ok program� sizin haberiniz olmadan kendisiyle beraber y�kler. Bence di�er linux s�r�mleri de en k�sa zamanda Slackware gibi kullan�l� olmal�d�r.
E�er �u anda �zerinde �al���yor oldu�unuz bir sistem varsa ve Slackware'� da kurmak istiyorsan�z,ben sizlere yap�lmas� gereken her�eyi ad�m ad�m anlataca��m.�imdiki makelede bir slackware sisteminin ayarlar�n�n nas�l yap�laca��n� ve nas�l y�netilece�ini anlatmaya devam edece�im.Haz�rsan�z,hadi ba�layal�m!
E�er �ansl�ysan�z ve BIOS'unuzun a��l��ta CD-ROM dan okuma �zelli�i varsa �imdi anlataca��m ad�m� atlayabilirsiniz. E�er bu makineniz bu �zelli�e sahipse bu opsiyonun a��k oldu�una emin olduktan sonra CD-ROM u s�r�c�ye yerle�tirdikten sonra bilgisayar�n�z� ba�latabilirsiniz.
Bununla birlikte, e�er bilgisayar�n�z� CD-ROM u okutarak ba�latam�yorsan�z bir ba�lang��
disketi olu�turman�z gerekecek. E�er DOS i�letim sistemindeyseniz bunu kolayca
yapabilirsiniz.�ncelikler iki adet hasars�z ve formatlanm�� iki adet diskete ihtiyac�m�z
var (disketlerde herhangi bir zarar olmad���ndan emin olunuz).�lk disket �ekirde�in
ba�lat�lmas�na ikincisi ise sistemin geri kalan ��elerinin y�klenmesine yard�mc�
olacakt�r. rootdsks klas�r�nde bu iki ba�lang�� disketini olu�turman�za yarayacak
olan rawrite.exe isimli dosyay� bulabilirsiniz.Ba�lang�� disketine yaz�lacak dosyalar� da
ayn� klas�r�n i�inde g�rebilirsiniz.Bu dosyalar .gz uzant�s�na sahiptirler.�o�u durumda
color.gz �al��acakt�r; �zel durumlar i�in rootdsks/README.txt dosyas�n� okuyabilirsiniz.
Ayr�ca, readme doslayalar�n� her zaman okumay� unutmay�n�z.
�imdi, ba�lang�� disketinizi a�a��daki komutla olu�turabilirsiniz.
C:\> RAWRITE COLOR.GZ A:Bu disketin etiketine "Rootdisk" yazabilirsiniz.
bootdsks.144 isimli klas�rde .i uzant�s�yla biten dosyalar olacakt�r. Bu dosyalar ikinci ba�lang�� disketinizi olu�turman�za yarayacakt�r. �o�u IDE tabanl� sistemde bare.i dosyas� �al��acakt�r. Aksi durumda text dosyalar�n� okuyunuz. �imdi disketi olu�turun:
C:\> RAWRITE BARE.I A:Bu disketin etiketine de Bootdisk yaz�n�z
�imdi sisteminizi yeniden ba�latabilirsiniz.Fakat bunu yapmadan �nce bios'un ilk olarak disket s�r�c�s�n� okuaca��ndan emin olunuz ve Bootdisk etiketli disketi s�r�c�ye yerle�tiriniz.Daha sonra istenildi�inde Rootdisk etiketli disketi s�r�c�ye tak�n�z.
�imdi boot edilmi� bir sisteme sahibiz ve s�ra as�l y�klemenin ba�lamas�nda . Ba�lamak i�in,sisteme root olarak girmeliyiz (bu ger�el hesab�n�z olmad��� i�in �ifre yazman�za gerek yoktur.)
S�radaki ad�m �ok kolay olmamas�na ra�men e�lenece�inizden ��pheniz olmas�n :-)
Linux i�in hardisk �zerinde bir b�l�m ay�rmal�y�z. Bunu yapmak i�in fdisk ya da cfdisk i kullanabilirsiniz. "fdisk" i kullanmak biraz daha zordur, fakat bir�ok �zelli�i vard�r. "cfdisk" daha kolayd�r ve sadece ne isterseniz onu yapar.
(�imdi Windows un birincil b�l�m �zerinde kurulu oldu�unu (silmenizi �neririm) ve hardiskinizin geri kalan�nda yeteri kadar bo� yer oldu�unu d���nelim. Hardiskinizi yeniden b�l�mlendirmek i�in bir �ok yaz�l�m vard�r ve bunlar size yard�mc� olabilir. Yeniden b�l�mlendirme hakk�nda daha fazla bilgi i�in the Partition HOWTO, ya da LinuxFocus article d�k�manlar�ndan yararlanabilirsiniz.)
FYI:
Devam etmeden �nce Linux (ve Unix) dosya sistemleri hakk�nda bir ka� �ey s�ylemek istiyorum. �u andan itibaren farkl� hardisk b�l�mlerini C: , D: olarak isimlendirmeyece�iz.Bunlar�n yerine /dev/hda1,/dev/hda2 gibi isimleri kullanaca��z.
Farkl� b�l�mlendirmeler i�in bu isimlerin kullan�lmas�nda baz� mant�klar vard�r. Her fiziksel hardisk s�r�c�s� belli bir karakterle belirlenir.E�er sisteminizde iki hardisk varsa bunlar�n birincisi /dev/hda ve di�eri /dev/hdb olarak atanacaklard�r.
In addition, each partion gets a number. The first partition on the first disk will be /dev/hda1 , the second partition will be /dev/hda2. Just the same on the second hard disk: there the two partitions would be called /dev/hdb1 and /dev/hdb2 .Ayr�ca b��lmlendirmelerinizin yap�s� hakk�nda da bir ka� �ey s�ylemek istiyorum. B�t�n partisyonlar (harddisk b�l�mleri) b�y�k bir a�ac�n / ile ba�layan bir b�l�m�n� olu�turacaklard�r. Bu y�zden partisyonlar�n b�l�m�n� b�y�kl�klerini se�erken dikkatli olunuz.
Di�erlerine oranla /a diznini k���k olu�turun, b�y�k bir /usr dizini yap�n ve partisyonunuzun geri kalan�n� /home dizini alt�ndaki kullan�c�lar i�in kullan�n�z. E�er bilgisayar�n�zda yeteri kadar haf�za (memory) mevcut de�ilse swap partisyonu olu�turmak �zere bir miktar bo� yer b�rakmay� unutmay�n�z.Asla en iyi ayarlama yoktur, sizin i�in en iyi sonucu verecek olan ayarlar� kendiniz bulmal�s�n�z.Ek bilgi i�in installation-HOWTO d�k�man�na bakabilirsiniz.
A�a��daki komutla cfdisk i ba�latabilirsiniz
# cfdisk
Bu uygulama kendini a��klayacak niteliktedir; klavyenizle baz� girdiler verek olursan�z her noktada yard�m alabilirsiniz. [new ] ya da type n ile bir �ift partisyon yap�n�z. Sadece emin olmak i�in , boot edilebilir b�l�m� / ile i�aretleyin (bu ilk se�enek). Swap i�in de bir partisyon olu�turun onu [ Type ] to 82 (linux swap) ile de�i�tirin.[ write ] ile yapt���n�z de�i�iklikleri kaydedin ve program� kapat�n.
�imdi �unu yaz�n:
# setupEwet, bu e�lencenin bir par�as� ;)
�imdi baz� numaralanm�� se�enekleri olan bir aray�z g�receksiniz. Tabiki birincisiyle ba�lay�n ve hepsi yap�lana kadar devam edin. "Help" sadece yard�m i�in, bu y�zden "keymap" i se�ip enter a bas�n.
[keymap]
Burada ne tip klavye kullan���n�za dair bir soru ��k�yor kar��n�za. O halde, bu azerty / latin olabilir, fakat bu sadece Bel�ika'da ya�ay�p ta almanca konu�an insanlar i�in ge�erli.
[addswap]
Bu swap i�in kullan�lacak olan partisyonu se�eceksiniz. (cfdisk ile "type 82" ye �evirdi�iniz partsiyon). Ayr�ca, "onu aktif hale getirecek misiniz?" sorusu da size sorulacakt�r.Tabiki, buna evet cevab�n� vereceksiniz.
[Target]
Burada her partisyon i�in mount point leri se�eceksiniz. Ay�ca a/, se�ime ba�l� olmak �zere /usr ve /home dizinlerine ihtiyac�n�z olacak.(E�er bu dizinler i�in birer partisyon yapt�ysan�z onlar� da mount edin, aksi halde dikkate almay�n.)
�rnek:Filesystem Mounted on /dev/hda1 / /dev/hda5 /usr /dev/hda6 /homeTabiki bu sizin makinenizde farkl� �ekilde olabilir. Genelde Windows /dev/hda1 partisyonu �zerinde kurulu olacakt�r.Ayr�ca di�er partisyonlar� /etc/fstab dosyas�na ekleme imkan�n�z da vard�r. Bu konfig�rasyon dosyalar� her�eyin nereye mount edilece�ini hat�rlat�r. Bunu yapmak en iyisidir, bu sayede Linux d���nda makinenizde kulland���n�z di�er partisyonlara da kolayca eri�ebilirsiniz.
[Source]
Bu k�s�mda Slackware �n hangi kaynak �zerinden y�klenece�ini belirlersiniz. �o�u durumda bu cdrom olacakt�r.
[installation type]
"Hangi s�r�m� �al��t�rmak istersiniz?" sorusunda "slackware" se�ene�ini se�iniz.
[select]
Bu k�s�mda hangi yaz�l�m paketlerinin y�klenece�ini se�ece�iz:
[X] A Base Linux systemBunlar olmadan yapamazs�n! Sonu�ta, motoru olmayan bir araba neye yarar ki? :)
[X] AP Various Applications that do not need XBu baz� i�e yarar programlar� i�erir.Yerinde olsam y�klerdim.
[X] D Program Development (C, C++, Lisp, Perl, etc.)E�er Linux'u programlamak istiyorsan buna ihtiyac�n var.Ayr�ca �ekirde�i yeniden derlerken de buna ihtiyac�n olacak.
[X] DES GNU libc crypt() add-onBunu y�klemelisin.
[X] E GNU EmacsEmacs bir metin d�zenleyicisi ve bir�ok ta �zelli�i var.Ben onu y�klemedim (benim i�in �ok b�y�k) fakat e�er istiyorsan sen y�kleyebilirsin.
[X] F FAQ (s�k�a sorulan sorular) listeleri ve HOWTO d�k�manlar�.�ok i�ine yarayacakt�r
[X] GTK X ortam� i�in GTK+ ve GNOME programlar�Bir grafik ortam�
[X] K Linux kernel sourceE�er bunu y�klemezsen, sistemin i�in gerekli olan baz� donan�mlardan mahrum kal�rs�n. Mutlaka y�kle!
[X] KDE Qt and the K Desktop Environment for XKaynaklar �zerinde biraz a��r olan fakat kullan��l� bir grafik ortam�
[X] N Networking (TCP/IP, UUCP, Mail, News)Burada sadece ihtiyac�n olan� se�.E�er bir server istemiyorsan y�kleme.Ayn� server mailserver olarak ta kullan�labilir...
[X] T TeX typesetting softwareD�k�manlar� d�zenlemek i�in birebir. �neririm...
[X] TCL Tcl/Tk script languagesGrafiksel uygulamalar�n geli�tirilebildi�i bir programlama dili.
[X] X XFree86 X Window SystemHerhangi bir i�i grafik ortamda yapmak istiyorsan�z buna ihtiyac�n�z olacak.
[X] XAP X ApplicationsHo� ve kullan��l� ara�lar
[ ] XD X Server development kitBen bunu y�klemedim; e�er kendi X-server �n�z� hack leyecekseniz sadece buna ihtiyac�n�z var.
[X] XV XView (OpenLook Window Manager, apps)Grafik ortamlardan biri.
[prompting mode]Burada yaz�l�m paektlerinin herbirinin nas�l y�klenece�i hakk�nda karar verebilirsin. A�a��daki se�enekleri incele.
- full
Bu se�ene�i se�erseniz her�eyi y�klemi� olacaks�n�z ve bu yakla��k 1GB yer kaplar.
- menu
Bu se�ene�i se�mekle sadece belirli yaz�l�m gruplar�n� y�klersiniz.
- newbie
Sistem i�in gerekli olanlar�n d���nda y�klenecek her program sizin kontrol�n�zle belirlenir.Ayr�ca karar vermenize yard�mc� olmas� i�in paketin bir a��klamas� verilir.
- expert
Y�klenecek paketleri kendiniz se�ersiniz.- [install]
�imdi se�ilen paketler y�klenmeye haz�r. Bu biraz zaman al�r, yani bir kahve molas� zaman� gelmi� durumda.
�imdi s�ra bir sonraki ad�mda,yani [konfig�rasyon]
[install linux kernel]
Burada hangi �ekirde�i y�klemek istedi�inize karar vermelisiniz.Se�enekler bunlar:
- bootdisk
�ekide�iba�lang�� disketinde kullan.
- cdrom
�ekirdeklerin birini cdrom da kullan.
- diskette
Ba�ka bir disket s�r�c� �zerindeki �ekirde�i kullan.
- skip
bu men�y� atla ve standart bir �ekirdek kullan[ba�lang�� disketi]
E�er son bir ba�lang�� disketi olu�turmak istiyorsan, bu i�lemi burda ger�ekle�tirebilirsin.�nce disketi formatla ve "simple" m� yoksa "lilo disk" mi olaca��na karar ver. Birincisi �ekirde�i diskete koyarken ikinci se�enekle lilo yu diskete yerle�tirmi� olursunuz (bu daha kullan��l�). Bu senin karar�n :)
E�er bir ba�lang�� disketi istemiyorsan buray� atla.
[MODEM KONF�G�RASYONU]
Bu k�s�mda modeminin �zerinde oldu�u port u se�eceksin.isimlerin DOS �ekli verilmi�tir. E�er bunu unuttuysan, Windowsa ge�erek kontrol edebilirsin (ve muhtemelen bu Windows'u son g�r���n olacak ;)
[SCREEN FONTS]
Konsolun (text ortam�) i�in ho� bir font se�ebilirsin.
[LILO]
E�er sadece W�ndows 95/98 ve Linux kullan�yorsan otomatik opsiyonunu se�ebilirsin.E�er �al��mazsa ya da yapmak istedi�in konfig�rasyon daha karma��ksa "expert" i se�melisin.Lilo ayarlar�n� istedi�in zaman de�i�tirebilirsin.Ayr�ca Lilo-HOWTO kayna��ndan yard�m al�nabilir.
Ayr�ca lilo yu nereye kurmak istedi�ini de se�ebilirsin.
boot root partisyonunun ba�lang�c�nda ("/") floppy disket s�r�c�s�nde MBR harddiskinizin master boot kay�tlar�nda"boot" ba�ka bir boot y�neticisi kulland���n�zda,"MBR" Linux ve ba�ka i�letim sistemleri aras�nda se�im yaparken Lilo yu kulland���n�zda.Bu se�enek harddiskinizdeki MBR b�l�m�n�n �zerine yazar.E�er Windows NT kullan�yorsan�z bu se�enek tavsiye edilmez.
Lilo hakk�nda daha fazla bilgiyi HOWTO d�k�manlar�ndan edinebilirsiniz.
[MOUSE]
Farenizin t�r�n� (e�er �al��mazsa pnp yi deneyin) ve �al��t��� portu se�in.
�imdi GPM yi �al��t�ma se�ene�ini se�ebilirsiniz yada se�mezsiniz.(GMP: konsoldayken fare deste�ini sa�layan bir program).
[TIMEZONE]
Saat ayarlar�n�z� se�in.
[ROOTPASS]
Root kullan�c�s� i�in bir �ifre verir. E�er �ifrenizi unutursan�z ya da kaybederseniz bu b�y�k bir probleminiz var demektir.Ne yazd���n� g�remezsin bu y�zden �ok dikkatli olmal�s�n :)
��TE BU KADAR!
Program� kapat�p komut sat�r�na geri d�n ve �unu yaz :
# reboot
Bu sistemini yeniden ba�latacakt�r ve �imdi Slackware �n kuruldu ve �al���yor...
|
Webpages maintained by the LinuxFocus Editor team
� Jeffry Degrande LinuxFocus.org 2000 Click here to report a fault or send a comment to Linuxfocus |
Translation
information:
|
2000-09-04, generated by lfparser version 1.8