상위메뉴
하위메뉴
This article is available in: English  Castellano  Deutsch  Francais  Nederlands  Portugues  Russian  Turkce  Korean  Arabic  

[Photo of the Authors]
占쏙옙占쏙옙 Erdal Mutlu, Ceyhun Elmas

占쌜억옙占쏙옙 占쌀곤옙:

Erdal占쏙옙 占싱쏙옙탄占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쌀울옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占시쏙옙占쏙옙, 占쏙옙트占쏙옙, 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쌘뤄옙 占쌕뱄옙占쏙옙占싱댐옙. 1992占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙都쨉占� 占쌓띰옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쌘곤옙 占실억옙占쏙옙. 占쏙옙占쏙옙 占쌓댐옙 占쌘뱄옙占쏙옙占싸그뤄옙占쌍억옙低� 占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占싶놂옙 占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占시쏙옙占쌜울옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쌍댐옙. 占쌓몌옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙커占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占시쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싹곤옙 占쌍댐옙.

Ceyhun占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙, 占쏙옙占쏙옙占쌘뤄옙 占쏙옙키 Ford占쌘듸옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占싻쏙옙 占시쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쌘뤄옙 占쌕뱄옙占쏙옙占싱댐옙. 占쌓댐옙 占쏙옙占쌀울옙占쏙옙占쏙옙 占시뮬뤄옙占싱션곤옙 占쌍니몌옙占싱쇽옙占쌜억옙占쏙옙 BMRT (blue moon rendering tools, 占쏙옙占쏙옙占쌘뤄옙觀占�占쏙옙 占쏙옙占쎌보占쏙옙)占쏙옙 占싱울옙占싹곤옙 占쌍댐옙. 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙커占쏙옙 占쏙옙키占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싼몌옙占쏙옙占쏙옙 활占쏙옙占쏙옙占싱댐옙. 占쌓댐옙 클占쏙옙占식깍옙타占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占싣몌옙占쌕울옙 占쏙옙키占쏙옙 占쌘울옙占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싼뤄옙占쏙옙占승듸옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占시곤옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싶억옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙친占쏙옙占쏙옙 찾占승듸옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占시곤옙占쏙옙 占쏙옙占쌤댐옙.:)))


占쏙옙占쏙옙:

 

BORG占쏙옙 占쌀곤옙占쌌니댐옙.

[그림]

占쏙옙占�:

占쏙옙占쏙옙 占쏙옙천占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌔억옙 占싼는듸옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌓뤄옙占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싱쇽옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占싱울옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙 PC占쏙옙 占쏙옙占쌕몌옙 占싱뤄옙占쏙옙 占쌜억옙占쏙옙 BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 효占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙.


 

BORG (BMRT Ordinary Rendering GUI)占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싸곤옙 ?

BORG占쏙옙 占쌘바뤄옙 占쌜쇽옙占쏙옙 BMRT占쏙옙 占쌓뤄옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占싱쏙옙占싱댐옙. 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쌤쇽옙占쏙옙 GUI환占썸만占쏙옙 占실뱄옙占쏙옙占쏙옙 占십는댐옙. BMRT占쏙옙 占쏙옙占실댐옙 占쏙옙퓨占싶울옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌜억옙占쏙옙 占싻삼옙占쏙옙羈占� 占싹놂옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌜억옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싹곤옙, 占쏙옙 占쌜억옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙퓔占� 占쏙옙占쏙옙占싶듸옙占쏙옙 占싼곤옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙.

 

占쏙옙 BORG占쏙옙 占십울옙占싼곤옙?

占쌍니몌옙占싱쇽옙 占쌜억옙占쏙옙 占쏙옙퓨占싶곤옙 占쏙옙占실깍옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쌕억옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙트占쏙옙占쏙옙占� 占싹듸옙占쏙옙載� 占쏙옙占쌩되억옙占쏙옙占쏙옙. 占쏙옙占시놂옙 占쏙옙퓨占쏙옙 占쌍니몌옙占싱쇽옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占실곤옙 占신울옙 占쏙옙占쏙옙占� 占쌍니몌옙占싱쇽옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍곤옙 占실억옙占쏙옙. 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占� 占쌍니몌옙占싱쇽옙占쏙옙 占쏙옙퓨占쏙옙 占쌍니몌옙占싱쇽옙占쏙옙 占싱울옙占싹울옙 占쏙옙占쌜되기도 占싼댐옙. 占쏙옙占쏙옙占쌘듸옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占� 占쏙옙퓨占쏙옙 占쌍니몌옙占싱쇽옙占쏙옙 효占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싱울옙占싹곤옙 占쌍댐옙. 占쏙옙퓨占쏙옙 占쌍니몌옙占싱션깍옙占쏙옙占� 占쌘듸옙占쏙옙 占쏙옙阜占쏙옙占�, 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙, 占쏙옙占쏙옙탐占쏙옙, 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싻야울옙占쏙옙 활占쏙옙품占� 占쌍댐옙.

占싱뤄옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌍억옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占쌀깍옙占싹곤옙 占쏙옙占쏙옙 품占쏙옙占쏙옙 占쏙옙품占쏙옙 占쏙옙占� 占쏙옙占쌔쇽옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌜억옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占시쏙옙占쌜곤옙 占쏙옙占쏙옙 占시곤옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占십울옙占싹댐옙. 占싱뤄옙占쏙옙 占실댐옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 크占쏙옙 占싸곤옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙. 첫째, 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙潔占쏙옙 占싼댐옙. 占싱뤄옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙트占쏙옙占싱쏙옙占싱놂옙 占쌕몌옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占� 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙퓨占쏙옙 占쏙옙占심곤옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占시곤옙占쏙옙 占썰구占싼댐옙. 占싸뱄옙째 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싱댐옙 占쌍니몌옙占싱쇽옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싹뤄옙占쏙옙 占쏙옙占쏘도 占십댐옙 25占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싱삼옙占쏙옙 占십울옙占싹댐옙.

 

BORG占쏙옙 占쏘떻占쏙옙 占쏙옙치占싹는곤옙?

http://www.project-borg.org占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 BORG占쏙옙 占쌕울옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙. 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쌍댐옙 占쏙옙占쏙옙 BORG占쏙옙 占쌍신뱄옙占쏙옙占쏙옙 0.2.90 占싱댐옙. 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 0.2.90占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌜쇽옙占실억옙占쏙옙. 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 크占쏙옙占� 占쏙옙 1占쌨곤옙占쏙옙占쏙옙占싱댐옙. tar xvfz borg0.2.90_install.tar.gz占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싹곤옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占썰리占쏙옙 占쏙옙占싹듸옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占싱댐옙.:

borg_install/
borg_install/bin/
borg_install/bin/install.jar
borg_install/sm/
borg_install/sm/borg.jar
borg_install/sm/credits.jpg
borg_install/sm/startup.jpg
borg_install/sm/topimage.jpg
borg_install/sm/english.borg.lang
borg_install/sm/german.borg.lang
borg_install/sm/borg.bat
borg_install/bserver/
borg_install/bserver/bserver.jar
borg_install/bserver/bserver.bat
borg_install/doc/
borg_install/doc/doc.zip
borg_install/icons/
borg_install/icons/BorgServer.xpm
borg_install/icons/BorgServerManager.xpm
borg_install/CHANGES
borg_install/CHANGES.GERMAN
borg_install/FEATURELIST
borg_install/README
borg_install/Win32.txt
borg_install/chmode.sh
borg_install/install_for_jre1.1.x/
borg_install/install_for_jre1.1.x/install.bat
borg_install/install_for_jre1.1.x/install.sh
borg_install/install_for_jre1.1.x/install.x11
borg_install/install_for_jre1.2.x/
borg_install/install_for_jre1.2.x/install.bat
borg_install/install_for_jre1.2.x/install.sh
borg_install/install_for_jre1.2.x/install.x11
borg_install/license.borg.txt

BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙狗占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占시쏙옙占쌜울옙 占쌘뱄옙 占쏙옙타占쏙옙占싱놂옙 占쏙옙占쏙옙 환占쏙옙占쏙옙 占싱뱄옙 占쏙옙치占실억옙 占쌍억옙占� 占싼댐옙. 占쌘뱄옙 占쏙옙占쏙옙환占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 borg_install/install_for_jre1.1.xi占쏙옙 borg_install/install_for_jre1.2.x占쏙옙占썰리占쏙옙 占쌍댐옙. 占쏙옙 占쏙옙占썰리占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙치占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌍댐옙. install.bat占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占시쏙옙占쌜울옙占싱몌옙 install.sh占쏙옙 install.x11占쏙옙 占쏙옙占싻쏙옙占쏙옙 占쏙옙치占쏙옙占쏙옙占싱댐옙. UNIX/Linux占시쏙옙占쌜울옙占쏙옙 BORG占쏙옙 占쏙옙치占싹뤄옙占쏙옙 커占쏙옙占쏙옙占싸울옙占쏙옙 install.sh占쏙옙 占싱울옙占싹거놂옙 X占쏙옙占쏙옙占쏙옙 환占썸에占쏙옙 install.x11占쏙옙 占싱울옙占싹몌옙 占싫댐옙.

占쎌리占쏙옙 占쏙옙占쏙옙퓻占� 占쏙옙 70占쏙옙占싱삼옙占쏙옙 占쏙옙퓨占싶울옙 BORG占쏙옙 占쏙옙치占쌩댐옙.占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙퓨占싶울옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙트占쏙옙占쏘를 占쏙옙치占쌩는듸옙 占싣뱄옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙. Erdal占쏙옙 占쏙옙 占쌜억옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싹댐옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 BASH占쏙옙크占쏙옙트占쏙옙 占쌜쇽옙占싹울옙占쏙옙. 占쏙옙 占쏙옙크占쏙옙트占쏙옙 占쏙옙占쌔쇽옙占쏙옙 占쌕몌옙 占쏙옙潁� 占쏙옙占쏙옙 占쌀곤옙占싹듸옙占쏙옙 占싹겠댐옙. 占쏙옙, 占쎌리占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占싱곤옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 환占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 커占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占심억옙占� 占쏙옙占싱댐옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙. 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌓뤄옙占쏙옙 환占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙치占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쌔쇽옙占쏙옙 占쌀곤옙占싹듸옙占쏙옙 占싹겠댐옙.

BORG占쏙옙 占쏙옙치占싹깍옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙퓨占싶울옙 占쏙옙치占쏙옙 BMRT占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 확占쏙옙占쏙옙 占싸깍옙 占쌕띰옙占쏙옙. 占쌓몌옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싱울옙占싹울옙 占쌘뱄옙 환占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 확占쏙옙占쏙옙 占싸억옙占� 占싼댐옙. :
java -version
占쎌리占쏙옙 1.3 환占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙構占� 占쌍억옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쌨쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙쨉퓸占쏙옙占�. :
java version "1.3.0
占쏙옙占쏙옙 borg_install/install_for_jre1.2.x占쏙옙占썰리占쏙옙 占신겨곤옙占쏙옙 install.x11占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占신뀐옙占�. 占쏙옙占쏙옙
"Unable to initialize threads: cannot find class java/lang/Thread
Could not create Java VM"
(占쏙옙占쏙옙占썲를 占십깍옙화占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙: Java/lang/Thread클占쏙옙占쏙옙占쏙옙 찾占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙
占쌘뱄옙 占쏙옙占쏙옙擔占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙)
占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쌨쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙타占쏙옙占쌕몌옙 CLASSPATH환占썸변占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占십았깍옙 占쏙옙占쏙옙占싱므뤄옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싱울옙占싹울옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌍몌옙 占싫댐옙. :
bash:
CLASSPATH=/usr/lib/java
export CLASSPATH
tcsh:
setenv CLASSPATH /usr/lib/java
占쏙옙치占쏙옙占싸그뤄옙占쏙옙 占쏙옙占쌜되몌옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占싱쇽옙占쏙옙 창占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙. :
[라이센스 창]

占쏙옙占쏙옙 占쌀쏙옙 : 4占쏙옙 12占싹울옙 占쏙옙표占쏙옙 BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쌀식울옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占싶댐옙 GPL占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쌕곤옙 占싼댐옙. BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占싱쇽옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占싻곤옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 창占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占싱댐옙. :

[BORG 설치메뉴]

占쏙옙占썩서 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙트占쏙옙 占싹놂옙 占실댐옙 占쏙옙罐占� 占쏙옙占쏙옙占쌔억옙 占싼댐옙. 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙 占쌓몌옙占쏙옙 BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쌘울옙 BORG占쏙옙占쏙옙占싱댐옙. BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쌘댐옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 GUI환占쏙옙占쏙옙 占싱몌옙占싱몌옙 BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 BMRT占쏙옙 占싱울옙占싹울옙 占쏙옙占쏙옙占싹곤옙 占쏙옙 占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占� BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쌘뤄옙 占쏙옙占쏙옙占쌍댐옙 占쏙옙占싸그뤄옙占싱댐옙. 占쏙옙占쏙옙占싹곤옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쎌보占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙. :

[네트웍 상의 BORG 컴포넌트]> <BR> <BR> 먼저 여러분이 작업할 컴퓨터에 BORG서버 관리자를 설치해야 한다. 그리고 나서 다른 컴퓨터에 BORG서버를 설치한다. 단순하게 하려면 둘다 설치해도 된다. BORG서버 관리자를 먼저 설치해야 하는 이유는 BORG서버를 설치할 때 BORG서버 관리자의 IP를 물어보기 때문이다.. <BR> <BR> <IMG src=

占쏙옙치占쌨댐옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙罐占쏙옙占� 占쌉뤄옙占쌀띰옙 占쏙옙占쏙옙占쌔억옙 占싼댐옙. 占쏙옙罐占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占� 占실억옙蔘占� 占쏙옙치占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싹뤄옙홱占�.
[설치창]

[설치완료]

占싱뤄옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌥븝옙占쌔쇽옙 BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙퓨占싶울옙 占쏙옙치占싹몌옙 占싫댐옙.

 

BORG占쏙옙 占쏘떻占쏙옙 占쏙옙占쏙옙求째占�?

占쏙옙占쏙옙 BORG占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쌘몌옙 占쏙옙占쏙옙占신뀐옙占�. 占쌓놂옙 borg占쏙옙占� 占쌉뤄옙占싹몌옙 占싫댐옙.


(占쏙옙占쏙옙 크占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 클占쏙옙占싹쇽옙占쏙옙)

占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙트占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占싹울옙 New占쌨댐옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싼댐옙.

[새 프로젝트]

占쏙옙占썩서 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙치占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 rib占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙치占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쌔억옙 占싼댐옙. 占쏙옙占쏙옙 占쌕억옙占쏙옙 rendrib 占쏙옙占쏙옙占쌓몌옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙. 占싱뤄옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占싹놂옙 占싱삼옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙트占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙.

占쏙옙, 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙트占쏙옙 占쌔븝옙 占실억옙占쏙옙. 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌔븝옙 占싫되억옙占쏙옙. 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙. :
BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙치占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 bserver占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌉뤄옙占싼댐옙.
BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싹몌옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 BORG占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싻놂옙占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占싱댐옙.


占쏙옙占쏙옙 크占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 클占쏙옙占싹쇽옙占쏙옙)

 

Borg占쏙옙 占쏙옙占쏙옙화

占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 BORG 占쏙옙占쏙옙 占쌨댐옙占쏙옙占쏙옙 占쏢벨곤옙 占쌨쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏜국억옙占� 占쏙옙占쏙옙 占쌕뀐옙 占쏙옙 占쌍댐옙!

BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싹놂옙占쏙옙 占쌕뤄옙 占쏢벨곤옙 占쌨쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쌕뀐옙 占쏙옙 占쌍다댐옙 占쏙옙占싱댐옙. 占쏙옙占쏙옙 borg.conf占쏙옙占싹울옙 占쌍댐옙 LANG占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏜국억옙占� 占쏙옙占쏙옙占싹곤옙(占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쌘몌옙 Korean), english.borg.lang占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싱몌옙占쏙옙 占쏜국억옙占�.borg.lang(占쏙옙:Korean.borg.lang)占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싹곤옙 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏘서 占쌨쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싹몌옙 占싫댐옙.

 

占쏙옙치占쏙옙 占쏙옙.

占싱상에쇽옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싱울옙占싹몌옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占시곤옙占쏙옙 획占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙. 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싱울옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙 占쏙옙占� 占쏙옙퓨占싶몌옙 占쏙옙占쏙옙臼占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쌜억옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙.

BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 GPL占쏙옙占싱쇽옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싫댐옙. BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占싸그뤄옙占쏙옙占쏙옙 占신울옙 占쏙옙占쏙옙占싱몌옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占시쏙옙占쌜울옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싹깍옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 BORG占쏙옙占싱쇽옙占쏙옙 占쏙옙책 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占신울옙 占쌩울옙占쏙옙 占실미몌옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙.

BORG占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙타占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙트占싱므뤄옙 占쏘가占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙流占쏙옙占� 占쌍댐옙. 占쏙옙 占쏙옙 占싹놂옙占쏙옙 BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쌘울옙占쏙옙 BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占신� 占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쌕댐옙 占쏙옙占싱댐옙. BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占신곤옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙치占쏙옙 占쏙옙퓨占싶울옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌉뤄옙占쏙옙 占쌍억옙占� 占싼댐옙. 占싣몌옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占싱뤄옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占싱댐옙. 占쏙옙占쌘댐옙 BORG占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占싸그뤄옙占쏙옙占쏙옙 占쌜쇽옙占싹울옙 특占쏙옙 占쏙옙트占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍곤옙 占싹곤옙 占싶댐옙. 占싸뱄옙째 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쎌리占쏙옙 BORG占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏢벨곤옙 占쌨쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占� 占쏙옙키占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占싹울옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙타占쏙옙 占쌩울옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占싱댐옙. 占쏙옙 占쏙옙 창占쏙옙 크占썩를 占쏙옙占쏙옙占싹몌옙 占쏙옙占쏙옙 占싹부곤옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쌩삼옙占쌩댐옙.

占쏙옙쨌占신놂옙 占쏙옙占쏙옙占� BORG占쏙옙 占싱울옙占싹몌옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占시곤옙占쏙옙 占쏙옙청 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍다댐옙 占쏙옙占쏙옙甄占�.!
 

占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙.

BORG占쏙옙 占싱울옙占싹울옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占싹곤옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占� 占쏙옙占쏙옙占싼댐옙. 클占쏙옙占싹몌옙 占쏙옙占쏙옙 크占쏙옙占� 占쏙옙 占쏙옙 占쌍댐옙.:
[우주속의 리눅스포커스]
 

占쏙옙 占쏙옙玲� 占쏙옙占쏙옙 占실곤옙占쏙옙 占쌍쏙옙占싹댐옙

占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占실듸옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占� 占쌍쏙옙占싹댐옙. 占실듸옙占쏙옙占� 占쏙옙占싹울옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쌘울옙占쏙옙 占실곤옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占신놂옙 占쌕몌옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占실곤옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙 占쏙옙 占쌍쏙옙占싹댐옙.:
 占실듸옙占� 占쏙옙占쏙옙占쏙옙 
占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙트占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙커占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占쌌니댐옙
© Erdal Mutlu, Ceyhun Elmas, FDL
LinuxFocus.org
占쏙옙占쌘몌옙 찾占쏙옙占싱거놂옙 占실곤옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙占시몌옙 LinuxFocus占쏙옙 占싯뤄옙占쌍쇽옙占쏙옙
 Translation information:
tr -> -- Erdal Mutlu, Ceyhun Elmas
tr -> en Erdal Mutlu
en -> ko Juho, Lee

2001-04-23, generated by lfparser version 2.11