LinuxFocus: Mart 1998

X Window Ortam�n� Tan�ma �eviri: Emre Demiralp Bu say�n�n oda�� X Window ortam�d�r. Bu say�da X ortam�n�, uygulamalar�n�, pencere i�letmenlerini ve benzerlerini tan�tan ilgin� yaz�lar bulunmaktad�r. Konunun �nemi nedeniyle gelecekte daha �ok say�da yaz� beklenmektedir. �te yandan yine bu say�da OpenGL ve GLUT dizilerinin ikinci yaz�lar�n� da sunmaktay�z.

Pastaskandal� Hepinizin bildi�i gibi, Bill Gates, birka� hafta �nce EU yetkilileriyle yapaca�� bir toplant� i�in Bel�ika'ya gitti�inde pastayla selamlanm��t�. �ok ��k�r ki, Linux toplulu�unun bu olayla ilgili olarak at�lmas� gereken bir ad�m� bulunmamaktad�r. Olay �n ve para aray���nda olan bir ahmak taraf�ndan ger�ekle�tirilmi�tir. E�er bu olay bir Linux tutkunu taraf�ndan ger�ekle�tirilmi� olsayd� bir toplumsal karga�aya yol a�abilirdi. Bu arada i�birlik�ilerimizden biri Bel�ika polisi taraf�ndan haz�rlanan raporu ele ge�irmi� bulunmaktad�r. (The Report). Duydu�umuz �lgin� �eyler ... Biliyor muydunuz ... Excel kullan�rken ekran�n�zda s�k s�k beliren Makro Yan�lg� Etkile�im Kutusunu monit�r�n�z�n yan�na birka� kez vurarak kolayca yokedebilirisiniz. Biliyor muydunuz ... E�er modeminiz bozulursa veya elektronik postan�z�n ula�aca�� nokta me�gul g�z�k�rse, "ka��t", "zarf" ve "telefon" ad� verilen nesneleri kullanarak da arkada�lar�n�zla ileti�im kurabilirsiniz. Maskotumuz Elma Toplamaya m� Gitti? Bu bir zavall�l�k belirtisi midir, yoksa nedir? Siz, Linux kullan�c�lar�m�z! Yeni Apple logosuyla �nl� Linux pengueni aras�nda bir benzerlik gor�yor musunuz? Karar vermek amac�yla �u URL'ye bakabilirsiniz:http://www.apple.com/quicktime/

G�n�n ���tleri. S�rekli olarak postayla taraf�n�za g�nderilen AOL disketleri silinebilir ve kendi ki�isel ama�lar�n�z i�in kullan�labilir. G�n�n ���tleri. ��inizdeki boyun incinmelerinden ve g�z sulanmalar�ndan, i�inizi b�rak�p herhangi bir bi�imde bilgisayar kullan�m� gerektirmeyen bir ba�ka i� bularak ka��nabilirsiniz. Biliyor muydunuz ... �u Bill Gates ve Microsoft'taki �std�zey tasar�mc�lar da en az sizin kadar W95'ten doyum alamamakta ve onunla kafalar�n� kar��t�rmaktad�rlar. Biliyor muydunuz ... Sabit diskiniz, dosyalar�n�z�n disketlere kopyas� al�nmadan devre d��� kalacak olursa bu program�n kutusunun i�ine bantlanm�� siyan�r kaps�l�n� an�msay�n�z. Haydi Redhat! RedHat, k�sa bir s�re �nce, UNIX kullan�c�s� olmayanlar i�in UNIX ortam�nda bi�imlendirme, gezinme, program �al��t�rma ve dosya i�leme i�lemlerini kolayla�t�rmaya d�n�k bir masa�st� grafik ortam �retebilme amac�yla �leri Geli�tirme Laboratuvarlar� kurmu� bulunmaktad�r.

Contents

• Linus Torvalds'la S�yle�i Yazar: Manuel Martinez Villen �eviri : G�nay G�kalp
  Linus Torvalds'�n Linux'un ge�mi�i ve gelece�i �zerine g�r��leri aktar�lmakta ve son geli�en olaylar �zerindeki d���nceleri belirtilmektedir.
• Miguel de Icaza ile S�yle�i Yazar: Omar Andres Armas Aleman �eviri: Ye�im �ahin
  Miguel de Icaza, bu s�yle�ide, se�kin bir linux �ekirdek geli�tiricileri grubuna h�zl� bir bak�� sa�lamaktad�r. Kendisinin Linux/Sparc, Gnome projeleri ve RedHat'in laboratuvarlar�yla yak�n bir ili�kisi bulunmaktad�r.
• OpenGL Programlama: Do�ru Par�alar� �zerine Ekbilgiler Yazar: Miguel Angel Sepúlveda �eviri:Filiz Topal
  Yazar OpenGL'in do�ru par�as� olu�turma �zellikleri �zerine daha fazla bilgi vermektedir.
• GLUT Programlama: Pencere ��letimi Yazar: Miguel Angel Sepúlveda �eviri: Alper Tunga
  Bu yaz�da GLUT pencere i�letimi alt-API kullan�m� a��klanmaktad�r.
• Donan�m Tarama: Voodoo 3Dfx ak�lda tutularak OpenGL ve GLUT Yazar: Phillip Ross �eviri: Esma Meral
  Phil, bu yaz�da, Voodoo 3Dfx grafik kart� �zerinde OpenGL'in nas�l programlanaca��n� daha ayr�nt�l� olarak anlatmaktad�r.
• POV-Ray: �lk Ad�mlar Yazar: Antonio Castro �eviri: Murat Ko�
  Antonio, bu ilk yaz�da, POV-Ray kurulumu, bi�imlendirimi ve POV-Ray programlaman�n ilk ad�mlar�n� sunmaktad�r.
• Lyx Tarama Yazar: Ismael Ripoll �eviri: Ye�im �ahin
  Lyx ola�an�st� yetenekli bir dosyad�zenleyicidir -- Ismael bu g��l� uygulama �zerine bir tarama sunmaktad�r.
• sendmail 8.8x'in Yap�land�r�m�, Kurulumu ve Bi�imlendirimi Yazar: John E. Gotts �eviri: Rah�an Tiken
  Bu yaz� sendmail ile ilgili bir Mini NASILYAPILIR'�n kopyas�d�r.
• Pencerenin ��inden Yazar: Jose Manuel Laveda �eviri: Sinan �lker
  Linux i�in sa�lanabilen Pencere Yap�lar� �zerinde h�zl� bir tarama.
• Photoshop ile Grafiksel Fotobirle�tirim Yazar: Juan Manuel Sepúlveda �eviri: Rah�an Tiken
  .. ve Gimp Kullan�m� Yazar: Phil Ross �eviri: Engin Kavas
  �rnekle ��renmekten daha iyi bir yol yoktur. Bu yaz�da, yazarlar, Photoshop ve Gimp kullan�m�yla g�r�nt� olu�turman�n �ok kolay yollar�n� g�stermektedirler. B�ylece her iki yap�y� kar��la�t�rma �ans�n� elde etmektesiniz.
• X Bi�imlendirimi Yazar: Joel McCarty �eviri: Engin Kavas
  X Window ortam�n�z� bi�imlendirmeyi ��renin -- noktal� dosyalar�n ne i�e yarad���n� anlay�n.

Dost ekran�n�za yak�nda gelecekler:

• Miguel A Sepulveda GLUT ve OpenGL dizilerine devam edecek, GLUT pencere i�letimi ve �okgen olu�turumu hakk�nda eklemeler yapacak.
• Phil Ross 3Dfx kartlar�n�n programlama �zelikleri hakk�nda yazacak.
• Juan M Sepulveda and Phil Ross Photoshop ve Gimp'in i�lerliklerinin kar��la�t�r�lmas� g�revini �stlenecekler..
• �e�itli yazarlar taraf�ndan X ortam�n�n ve sa�lanabilen ayg�tlar�n tan�t�m� yap�lacak.